古都グアナフアトとその銀鉱群とは？世界遺産についての解説

グアナフアトの歴史と観光
項目	内容
グアナフアトの歴史	1540年代にスペイン人が金鉱床を発見し、植民地化が進められた。銀鉱山の発見により、街は急速に発展し、18世紀には世界有数の銀採掘センターとなった。メキシコ独立戦争では、反乱軍がスペインに初めて勝利した場所でもある。
グアナフアトの観光スポット	ピピラの丘、ラパス広場、ミイラ博物館など、歴史的な建造物や教会、そして銀鉱山など、見どころがたくさんある。
銀鉱群の発見と歴史	1548年に銀鉱脈が発見され、街は銀鉱山と共に発展した。18世紀には世界の銀の産出量の4分の1を占めていた。現在も銀鉱山跡や地下道を見学できるツアーなどが人気。
世界遺産への登録経緯	1988年に「古都グアナフアトとその銀鉱群」として世界遺産に登録された。登録基準は、人間の創造的才能を表す傑作であること、建築や都市計画の発展に重要な影響を与えたこと、歴史上の重要な段階を物語る建築物であること、そして顕著な普遍的価値を有する出来事と関連があること。
グアナフアトの文化と伝統	スペインの影響を受けた文化と伝統が色濃く残る街。コロニアル建築、伝統的な音楽やダンス、そして宗教的な行事など、スペイン文化の遺産を肌で感じることができる。
グアナフアトで楽しめるアクティビティ	街歩き、銀鉱山ツアー、伝統的なイベントなど、様々なアクティビティを楽しむことができる。

1. グアナフアト市の歴史

1540年代の発見と植民地化

1540年代、スペイン人はグアナファトの地で金鉱床を発見し、直後に兵士を送り込み砦を築きました。1548年には、ドン・アントニオ・デ・メンドーサ総領事によって、レアル・デ・ミナス・デ・グアナファト(Real de Minas de Guanajuato)という名前で正式に設立されました。チチメカ族の攻撃にもかかわらず、スペイン人、クリオーロ人の移住者、そして先住民やメスティーソの商人や労働者の到着により、この地域の人口は急速に増加しました。その後、町の名前はサンタフェ・レアル・デ・ミナス・デ・グアナファトとなり、プリファン・デ・リベラが市長に就任しました。1555年には最初の教会が献堂され、1574年には「alcadía mayor」と命名されました。

当初、街はマルフィル/サンティアゴ、テペタパ、サンタアナ、サンタフェと呼ばれる4つのバリオまたは近隣地区に分かれていました。サンタフェは最も古いと考えられ、現在のパスティア(Pastita)コロニアに位置しています。この街は小さな川によって分断されており、主要な交通路となっています。最も古い地域はRayas y Mellado、Cata、La Valenciana、パスティアで、鉱山にちなんで名付けられています。

最初に発見されたサンバナベという鉱脈は、ヌエバ・エスパーニャだけでなくスペイン本土でも注目を集めました。この発見により、何千人もの移住者がこの地域に移り、その結果、Rayas鉱山などの他の鉱床が発見されました。San Barnabeは、すべてが掘り尽くされた1928年まで、採鉱されていました。今日、この鉱山跡は、街のちょうど外側にある小さな町ラ・ルーズにあります。

1679年、メキシコ総督フリード・ペイ・エンリケス・デ・リベラの命により、街の名前は、シウダー・デ・サンタフェ・イ・レアル・デ・ミナス・デ・グアナファト（Ciudad de Santa Fe y Real de Minas de Guanajuato）（非常に高貴で忠実な都市サンタフェ・イ・レアル・デ・グアナファト）に変更されました。同じ年にエスカッシャンを与えられ、現在も使用されています。聖なる信仰（サンタフェ）を表している中央の女性のイメージを持つ金の背景の街の紋章です。紋章は、2つの月桂樹の枝、青いリボンと大理石の柱により支えられた貝殻のような他の画像が含まれています。それはカスティーリャの王冠とアカンサスの葉で覆われています。

グアナフアト市の歴史年表
年	出来事
1540年代	スペイン人が金鉱床を発見
1548年	レアル・デ・ミナス・デ・グアナフアトとして正式に設立
1555年	最初の教会が献堂
1574年	「alcadía mayor」と命名
1679年	街の名前がシウダー・デ・サンタフェ・イ・レアル・デ・ミナス・デ・グアナフアトに変更
1741年	「最も高貴で忠実なサンタフェ・デ・ミナス・デ・グアナフアト市」という称号を受ける
1790年	「インテンデンシア（州）」となる
1810年	メキシコ独立戦争勃発
1928年	サンバナベ鉱山が閉山

銀鉱山の繁栄と都市の発展

1741年には、街は「最も高貴で忠実なサンタフェ・デ・ミナス・デ・グアナファト市」という称号を受け、鉱山からの豊富な富により、1790年に「インテンデンシア（州）」となりました。18世紀には、世界でも有数の銀採掘センターであり、植民地時代初期のメキシコで最も豊かな都市となりました。ラ・バレンシアナ鉱山の生産だけでも、世界経済に影響を及ぼし、バレンシナス伯爵は、ヌエバ・エスパーニャで最も強力なファミリーの１つとなりました。

この街は、18世紀にヌエバ・エスパーニャで最も豊かで、最も裕福な都市のひとつであった。この富は、その市民的および宗教的な建築において、明確となる。植民地時代の建築には、バレンシアナ、カタ、ラ・コンパニア（イエズス会）教会、グアナフアト聖母教会など、ヌエバ・エスパーニャで最も優れたバロック様式とクーリゲーゼ様式のいくつかの例が含まれている。この時期からの大部分の建設は、ピンクまたは緑の砂岩でできている。教会では、バロック様式の祭壇が、地元の鉱山の金が飾られていた。これらの構造は、中央メキシコ全体の後の建物に影響を与えた。ユネスコの世界遺産では、ラ・コンパニアとラ・バレンシアナの教会は、中南米でバロック様式の建築の最も美しい例の一つと考えられている。

グアナフアトは、16 世紀から 18 世紀にかけてメキシコ北部のほとんどの鉱山都市に影響を与えてきました。街の工業化が遅れているように見えますが、技術史におけるグアナフアトは世界的に認められています。様々な様式を用いて建てられた建築物からも文化の交流が濃密に行われていたことが分かりますね。

グアナフアトの建築は、産業を組み込んだ建築アンサンブルの優れた例です。新古典主義建築のグアナフアト大学やフアレス劇場、街の中心地に位置するバロック様式のグアナフアト聖母教会など、高い技術と銀山で得た莫大な富から築き上げられた美しい建築物が密集しています。

グアナフアトの建築様式
様式	例
バロック様式	ラ・コンパニア教会、ラ・バレンシアナ教会
クーリゲーゼ様式	バレンシアナ、カタ、ラ・コンパニア（イエズス会）教会、グアナフアト聖母教会

メキシコ独立戦争と地下道の建設

町はメキシコ独立戦争時に、重要な役割を果たしました。かつて町は、現在は町の地下のトンネルを流れているグアナフアト川の周辺に建てられていました。しかし20世紀中頃、繰り返される洪水に対処するために建造物を持ち上げました。数年後、技術者がダムを建設して川の流れを地下の洞窟の方向に変えました。トンネルは照らされ、自動車の通行のために小さな丸石で舗装されました。現在、町を走る車の大多数が、地下に造られた道路網を往来しています。地下の道路は、最も良く町の特徴を表すものの1つです。

グアナフアトは、1810年9月16日に始まったメキシコ独立戦争で、歴史の表舞台に立たされました。メキシコ独立戦争の指導者ミゲル・イダルゴが、「メキシコ人たち、メキシコ万歳！」と演説の最後を締めくくり戦争の口火を切ったのです。

グアナフアトは、銀鉱山で栄えた古都ですが、世界遺産に登録されています。カラフルな町並みで有名で、どこもかしこもフォトジェニックな風景です。町歩きの前にピピラの丘から町を一望し、大体の地理を把握するのがお勧めです。

グアナフアトの景観と言えば、ピピラの丘から見るカラフルな街並みが有名ですが、元銀鉱らしい坑道の名残のある街並みも特徴的でした。カラフルな建物と重厚な地下道、どちらも魅力的です。強盗が出ることがあるらしいので地下道には入りませんでしたが、あちこちに入口があって面白い眺めでした。

グアナフアトの地下道
時期	内容
20世紀中頃	繰り返される洪水に対処するために建造物を持ち上げる
その後	ダムを建設して川の流れを地下の洞窟の方向に変える
現在	地下の道路網が整備され、多くの車が地下を通行

まとめ

グアナフアトは、スペインによる植民地化から銀鉱山の発見、そしてメキシコ独立戦争と、激動の歴史を歩んできた街です。銀鉱山で得た莫大な富は、街の建築や文化に大きな影響を与え、現在もその歴史を感じることができます。

グアナファトは、銀鉱山で栄えた街であり、その歴史は街の景観や文化に深く刻まれています。街の地下に張り巡らされたトンネルや、銀鉱山にちなんで名付けられた地域など、街のいたるところにその歴史を感じることができます。

グアナフアトは、メキシコ独立戦争において重要な役割を果たした街でもあります。反乱軍がスペインに初めて勝利した場所であり、メキシコの歴史において重要な場所となっています。

グアナフアトは、歴史と文化が融合した魅力的な街です。銀鉱山で栄えた歴史、メキシコ独立戦争での役割、そして美しいコロニアル建築など、見どころ満載です。

2. グアナフアトの観光スポット

ピピラの丘

グアナフアトのシンボル的な存在の黄色壁と赤いドームが目を引く大聖堂です。17世紀に建てられたバロック様式の教会で、美しい内装も魅力的。スペインの王フェリペ2世が寄進した聖母マリア像は必見です。目の前のラパス広場には、おしゃれなレストランもあり、ランチをしながら大聖堂を眺めるのも一興です。

グアナフアトの中心部から北約3kmに位置する、バレンシアーナ。ここは小さな集落ですが、かつて多くの銀を産出しています。現在も銀が採れるので坑道も動いています。

この町の中心部には、中南米で最も美しいバロック建築のひとつ「バレンシアーナ聖堂」があります。内部には金箔で覆われた祭壇と、巨大な宗教画が飾られています。また、教会の裏には、ツアー見学できるボカミナ銀鉱山の坑道があります。

地下600mにあるもともとの銀山坑道を利用した、地下道もこの町の見るべきスポットです。街の下には車が通るための地下道が走っています。昔の銀山の坑道を地下幹線道路に整備したもので、現在では地上にある車の往来が少ない古き良き時代の小さな路地の趣を守ることでも、大切な役割を果たしています。

ピピラの丘の見どころ
場所	内容
ピピラの丘	グアナフアトの街を一望できる展望台
ピピラの像	独立の英雄「ピピラ」の像
ケーブルカー	フアレス劇場の裏側から運行
展望台	昼はカラフルな街並み、夜は煌めく夜景
商店	ビールなどを購入して景色を堪能

ラパス広場

グアナフアトの街を車でドライブすると、いくつもの地下トンネルを通ることになります。この地下トンネルは複雑に張り巡らされ、トンネルの中に交差点も数多くあります。このトンネルは、かつて銀を採掘していた際の坑道の跡であると聞き、この街の歴史に付いて触れるきっかけとなりました。この街の地下に複雑に張り巡らされたトンネルを通ると、この街がいかに銀の採掘で潤ってきたのか理解できるような気がします。

グアナファトの街を車でドライブすると、いくつもの地下トンネルを通ることになります。この地下トンネルは複雑に張り巡らされ、トンネルの中に交差点も数多くあります。このトンネルは、かつて銀を採掘していた際の坑道の跡であると聞き、この街の歴史に付いて触れるきっかけとなりました。この街の地下に複雑に張り巡らされたトンネルを通ると、この街がいかに銀の採掘で潤ってきたのか理解できるような気がします。

ラパス広場周辺の観光スポット
場所	内容
ラパス広場	グアナフアトの中心にある広場
バシリカ教会	グアナフアトのシンボル的な教会
グアナフアト大学	1732年に建てられたイエズス会の修道院
イダルゴ市場	食料品や日用品、お土産物などを販売
口づけの小道	恋人たちの伝説が残る小道

ミイラ博物館

グアナフアトの街を車でドライブすると、いくつもの地下トンネルを通ることになります。この地下トンネルは複雑に張り巡らされ、トンネルの中に交差点も数多くあります。このトンネルは、かつて銀を採掘していた際の坑道の跡であると聞き、この街の歴史に付いて触れるきっかけとなりました。この街の地下に複雑に張り巡らされたトンネルを通ると、この街がいかに銀の掘りで潤ってきたのか理解できるような気がします。

ミイラ博物館
内容	説明
展示	約100体のミイラが展示されている
歴史	保管料未納の墓を掘り起こした際に発見された
特徴	グアナフアトの乾燥した気候と鉱山の土壌によってミイラ化
場所	グアナフアト歴史地区内

まとめ

グアナファトには、歴史的な建造物や教会、そして銀鉱山など、見どころがたくさんあります。街を散策するだけでも十分楽しめますが、さらに深く知りたい方は、歴史や文化を学ぶツアーに参加してみるのもおすすめです。

グアナファトは、コンパクトな街なので、徒歩で観光スポットを巡ることができます。街歩きを楽しむには、カラフルな街並みを眺めながら、歴史を感じさせる建造物を探してみるのも良いでしょう。

グアナファトは、メキシコの歴史と文化を体験できる魅力的な街です。銀鉱山で栄えた歴史、美しいコロニアル建築、そして独特な文化など、多くの観光客を魅了しています。

グアナフアトは、メキシコを代表する観光都市の一つです。世界遺産に登録された歴史的な街並み、銀鉱山、そして活気のある文化など、多くの魅力があります。

3. 銀鉱群の発見と歴史

銀鉱山の発見と発展

1548年に道路建設工事で来ていたスペイン人によって、偶然に銀鉱脈が発見されました。かつて岩山に囲まれた不毛の地だったこの地に、一攫千金を夢見た人々がスペインから押し寄せました。銀の採掘は約400年間にも及び、18世紀の最盛期には世界の銀の産出量の3分の1を占めていたようです。現在も銀鉱山ブームが作りだしたコロニアルの街並みは、中世ヨーロッパの雰囲気を醸し出しています。

グアナフアトは、16世紀初頭に標高約2000mの谷合に作られたスペインの植民都市で銀が発見されました。銀により栄えコロニアルの美しい街並みを産んだ繁栄ぶりを今に伝えています。

銀鉱山の発見と発展
時期	内容
1548年	銀鉱脈が発見され、スペイン人による入植が始まる
18世紀	世界の銀の産出量の4分の1を占めるまで発展
現在	銀鉱山ブームが作り出したコロニアルの街並みが残る

銀鉱山と街の発展

グアナフアトの街は、銀鉱山と共に発展していきました。絵のように美しい「地下道」を含む街路の配置、広場、病院、教会、修道院、宮殿の建設はすべて、この地域の産業の歴史と密接に結びついています。

銀鉱山と街の発展
内容	説明
街路の配置	地下道を含む街路が整備される
建築物	広場、病院、教会、修道院、宮殿などが建設される
影響	街の発展に大きく貢献
特徴	産業の歴史と密接に結びついている

銀鉱山の衰退と地下道の活用

銀鉱山の衰退と地下道の活用
時期	内容
1928年	サンバナベ鉱山が閉山
20世紀中頃	洪水対策として建造物を持ち上げる
その後	ダムを建設し、川の流れを地下の洞窟へ
現在	地下道が自動車の通行路として利用される

まとめ

グアナフアトは、銀鉱山の発見によって発展した街であり、その歴史は街の景観や文化に深く刻まれています。銀鉱山は、グアナフアトの経済を支え、街の繁栄をもたらしました。

グアナフアトの銀鉱山は、世界経済にも大きな影響を与えました。18世紀には、世界の銀の産出量の4分の1を占めていたと言われています。

グアナフアトの銀鉱山は、現在も観光資源として活用されています。かつての坑道や鉱山施設を見学できるツアーなどが人気です。

グアナフアトの銀鉱山は、街の歴史と文化を語る上で欠かせない存在です。銀鉱山がなければ、現在のグアナフアトは存在しなかったでしょう。

4. 世界遺産への登録経緯

登録基準

世界遺産の登録基準は10項目あり、そのうちのいずれかに当てはまる必要があります。グアナフアトの登録基準は以下の4項目です。基準だけ見てもよくわからないので、飛ばし読みで大丈夫です（笑）

(i) – 人間の創造的才能を表す傑作である。

(ii) – 建築、科学技術、記念碑、都市計画、景観設計の発展に重要な影響を与えた、ある期間にわたる価値観の交流又はある文化圏内での価値観の交流を示すものである。

(iv) – 歴史上の重要な段階を物語る建築物、その集合体、科学技術の集合体、あるいは景観を代表する顕著な見本である。

世界遺産登録基準
基準	内容
(i)	人間の創造的才能を表す傑作である
(ii)	建築、科学技術、記念碑、都市計画、景観設計の発展に重要な影響を与えた
(iv)	歴史上の重要な段階を物語る建築物
(vi)	顕著な普遍的価値を有する出来事と関連がある

登録基準の詳細

グアナフアトは、世界で最も美しいバロック建築がいくつもあります。中でも、ラ・コンパニーア教会 (1745 ～ 1765 年) とラ・バレンシアナ教会 (1765 ～ 1788 年) は、メキシコのチュリゲレスコ様式の秀作と言われています。

技術史の分野では、高さ 600 メートルを突き抜ける直径 12 メートルの坑道「ボカ・デル・インフィエルノ」など、ユニークな芸術的成果も評価されています。

グアナフアトの建築は、産業を組み込んだ建築アンサンブルの優れた例です。基準iで紹介した教会以外にも、新古典主義建築のグアナフアト大学やフアレス劇場、街の中心地に位置するバロック様式のグアナフアト聖母教会など、高い技術と銀山で得た莫大な富から築き上げられた美しい建築物が密集しています。

グアナフアトの世界遺産登録のポイント
項目	内容
建築	バロック様式、チュリゲレスコ様式など、様々な様式の建築物が存在
技術史	高さ600メートルの坑道「ボカ・デル・インフィエルノ」など、ユニークな技術が評価されている
文化交流	様々な様式を用いた建築物から、文化交流が盛んに行われていたことがわかる
産業と建築	銀鉱山で得た富によって、美しい建築物が建設された
歴史的影響	メキシコ北部の鉱山都市に影響を与えた
経済史	18世紀の世界経済に大きな影響を与えた

登録の背景

グアナフアトは世界経済史、特に18 世紀の経済史と直接かつ具体的に結びついています。銀山の開山に伴い都市化が進み、様々な伝統、芸術、思想が生まれました。全盛期はスペイン植民地で最も豊かで裕福な都市の1つだったそう。街の随所からその名残を見て取れます。

グアナフアトの歴史的背景
内容	説明
銀鉱山の開山	都市化が進み、様々な伝統、芸術、思想が生まれた
スペイン植民地時代	最も豊かで裕福な都市の一つ
街の随所	歴史の名残を見ることができる

まとめ

グアナフアトは、その歴史的価値と文化的価値が認められ、1988年に世界遺産に登録されました。銀鉱山で栄えた歴史、美しいコロニアル建築、そしてメキシコ独立戦争での役割など、多くの要素が評価されました。

グアナフアトは、世界遺産登録基準の4つの項目を満たしています。人間の創造的才能を表す傑作であること、建築や都市計画の発展に重要な影響を与えたこと、歴史上の重要な段階を物語る建築物であること、そして顕著な普遍的価値を有する出来事と関連があることです。

グアナフアトは、世界遺産に登録されたことで、その価値が広く認められ、観光客の注目を集めるようになりました。

グアナフアトは、世界遺産として、その歴史と文化を後世に伝える重要な役割を担っています。

5. グアナフアトの文化と伝統

グアナフアトの文化

グアナフアトは、銀鉱山で栄えた歴史を持つ街であり、その文化はスペインの影響を強く受けています。街には、スペイン植民地時代の美しいコロニアル建築が数多く残っており、その歴史を感じることができます。

グアナフアトの文化
内容	説明
スペインの影響	スペイン植民地時代の文化が色濃く残る
コロニアル建築	美しいコロニアル建築が数多く残っている
歴史	銀鉱山で栄えた歴史を感じることができる

グアナフアトの伝統

グアナフアトには、銀鉱山で栄えた歴史を持つ街であり、その文化はスペインの影響を強く受けています。街には、スペイン植民地時代の美しいコロニアル建築が数多く残っており、その歴史を感じることができます。

グアナフアトの伝統
内容	説明
音楽	伝統的な音楽やダンスが盛ん
宗教	宗教的な行事や祭りが多く開催される
食文化	スペイン料理の影響を受けた料理が楽しめる
工芸品	銀細工や陶芸など、伝統的な工芸品が有名

グアナフアトの伝統行事

グアナフアトの伝統行事
行事	内容
死者の日	毎年11月に開催される、華やかな祭り
カジェホネアーダ	伝統的な衣装を着た人たちが楽器を演奏しながら街を巡るイベント

まとめ

グアナフアトは、スペインの影響を受けた文化と伝統が色濃く残る街です。コロニアル建築、伝統的な音楽やダンス、そして宗教的な行事など、スペイン文化の遺産を肌で感じることができます。

6. グアナフアトで楽しめるアクティビティ

街歩き

グアナフアトは、コンパクトな街なので、徒歩で観光スポットを巡ることができます。街歩きを楽しむには、カラフルな街並みを眺めながら、歴史を感じさせる建造物を探してみるのも良いでしょう。

グアナフアトの街歩き
内容	説明
カラフルな街並み	歴史的な建造物を眺めながら散策
路地	細い路地を散策して、街の雰囲気を楽しむ
観光スポット	ピピラの丘、ラパス広場、ミイラ博物館など、多くの観光スポットがある

銀鉱山ツアー

グアナフアトは、銀鉱山で栄えた街であり、その歴史を肌で感じることができる銀鉱山ツアーが人気です。かつての坑道や鉱山施設を見学することができます。

銀鉱山ツアー
内容	説明
坑道	かつての坑道や鉱山施設を見学
歴史	銀鉱山の歴史を学ぶ
体験	鉱山労働者の生活を想像する

伝統的なイベント

グアナフアトでは、伝統的なイベントや祭りが開催されます。特に、毎年11月に開催される「死者の日」の祭りは、街全体が華やかになり、多くの観光客で賑わいます。

グアナフアトの伝統的なイベント
イベント	内容
死者の日	11月に開催される、華やかな祭り
カジェホネアーダ	伝統的な衣装を着た人たちが楽器を演奏しながら街を巡るイベント
その他	音楽祭、演劇祭など、様々なイベントが開催される