ヴァッハウ渓谷の文化的景観とは？世界遺産についての解説

ヴァッハウ渓谷の文化的景観の構成要素
項目	内容
歴史と起源	ドナウ川の侵食による渓谷形成、9世紀からの農地開発、11-12世紀の町並みの形成、11世紀のメルク修道院設立
自然と生態系	南北の山脈に挟まれた地形、温暖な気候、ブドウ畑、果樹園、森林、草原、ドナウ川に生息する魚類、鳥類、哺乳類
文化的遺産	中世の城や修道院、歴史的な町並み、ワイン文化、杏を使った料理やお菓子、ワイン祭り
世界遺産登録の意義	文化的景観としての価値、世界遺産登録基準(ii)と(iv)の満たし、世界遺産登録による保護と保全、観光客増加による地域経済活性化
観光名所と見どころ	メルク修道院、デュルンシュタイン城、クレムスの街並み、ヴァッハウワイン、杏を使った料理やお菓子
今後の保存と管理	持続可能な観光の推進、環境保護、文化保護、地域住民の生活との調和

1. ヴァッハウ渓谷の歴史と起源
2. ヴァッハウ渓谷の自然と生態系
3. ヴァッハウ渓谷の文化的遺産
4. ヴァッハウ渓谷の世界遺産登録の意義
5. ヴァッハウ渓谷の観光名所と見どころ
6. ヴァッハウ渓谷の今後の保存と管理

1. ヴァッハウ渓谷の歴史と起源

ヴァッハウ渓谷の形成

ヴァッハウ渓谷は、オーストリア北部のドナウ川下流地域に広がる景勝地です。南北の山脈に抱かれた36キロに及ぶ渓谷一帯が、ユネスコの世界遺産に登録されています。この渓谷は、ドナウ川が長い年月をかけて山を侵食することで形成されました。そのため、川沿いは断崖絶壁が続き、非常に美しい景観となっています。

ヴァッハウ渓谷の開発の歴史は古く、新石器時代から行われていましたが、現在のように農地として開梱されていくのは9世紀頃。その後、ぶどう畑として整備されていくようになり、18世紀までぶどう作りは続きました。農地は19世紀には果樹園などにも利用されるように。

ヴァッハウ渓谷沿いの町の構造は、11〜12世紀に基礎が作られました。今でも当時の町の区画がほとんど残っていて、15〜16世紀には木造の家々が石造りに変化し、現在見られる町並みを作り出しています。町には居酒屋や旅館、馬車駅、製粉所、鍛冶屋、塩の貯蔵庫など、現在も多く残る建造物は、その起源は15〜16世紀にまでさかのぼり、今でも街の風景に溶け込んでいます。

ヴァッハウ渓谷の形成過程
時代	内容
新石器時代	人々の生活の痕跡
9世紀頃	農地としての開発開始
11-12世紀	町の構造の基礎形成
15-16世紀	木造家屋から石造りへの変化
18世紀	メルク修道院のバロック建築への改築
19世紀	果樹園などの利用開始

メルク修道院の設立

ヴァッハウ渓谷沿いにある「メルク修道院」は、代表的な構成遺産でベネディクト会派の修道院です。設立は11世紀ですが、現在見られるバロック建築の建物になったのは18世紀。フレスコ画の天井が見どころで、その迫力は圧巻！

修道院の設立は1089年、バーベンベルク家のオーストリア辺境伯レオポルト2世により、ランバッハ修道院出身のベネディクト会修道士に城の１つが寄進されたことによる。

修道士の学校であるメルク修道士校が12世紀に設立されると、その図書館はまもなく、幅広い写本収集で知られるようになった。修道院の写字室もまた、写本生産の重要な場となった。

メルク修道院の沿革
年	内容
1089年	ベネディクト会修道士への城の寄進
12世紀	修道士学校の設立
1702-1736年	バロック建築の修道院建設
現在	世界遺産登録、観光地として人気

ヴァッハウ渓谷の文化的景観としての評価

ヴァッハウ渓谷は文化的景観として評価されたのは、こういった一連の風景が残るという点。渓谷沿いには多くの城や修道院などが建造されたことから、ドナウ川が古くから交通手段として重視されており、これらの施設が交通の要衝となることで、首都ウィーンを防衛拠点にもなったのです。

ヴァッハウ渓谷が評価されたのが、以下の点。\n登録基準（ii）ヴァッハウ渓谷は、人類がドナウ川とともに歩んだ証拠が多く残るという点。\n登録基準（iv）渓谷沿いの建築物、邸宅、農地などの中世から残る風景は、歴史とともに進化していったということ。

文化的景観というとイメージしづらいと思いますが、一言でいえば「ドナウ川とともに町や農業が進化していった」ということ。それが現在でも城や修道院などの目ぼしい建築物から旧市街、ぶどう畑まで、きちんと残っているということが評価になっているのです。

ヴァッハウ渓谷の世界遺産登録基準
基準	内容
(ii)	建築、科学技術などの発展に影響を与えた価値観の交流
(iv)	歴史上の重要な段階を物語る景観

まとめ

ヴァッハウ渓谷は、ドナウ川流域の長い歴史と文化が凝縮された場所です。新石器時代から人々が生活していたという証拠が残るだけでなく、中世には交通の要衝として発展し、多くの城や修道院が建設されました。

特に、メルク修道院は、ヴァッハウ渓谷を代表する文化的遺産であり、その歴史と建築美は世界的に有名です。

ヴァッハウ渓谷は、ドナウ川と人々の生活が密接に関係し、長い年月をかけて形成された文化的景観であり、その価値は世界遺産に登録されることで認められました。

2. ヴァッハウ渓谷の自然と生態系

ヴァッハウ渓谷の地形と気候

ヴァッハウ渓谷は、南北の山脈に挟まれた渓谷で、ドナウ川が流れ、その両岸にはブドウ畑が広がっています。渓谷は、山脈によって遮られているため、温暖な気候に恵まれ、ブドウ栽培に適した環境となっています。

ヴァッハウ渓谷は、ドナウ川が山を侵食してできた渓谷なので、川の両岸は断崖絶壁が続き非常に美しい景勝地となっています。

ヴァッハウ渓谷の地形と気候
特徴	内容
地形	南北の山脈に挟まれた渓谷
気候	温暖な気候
土壌	ブドウ栽培に適した豊かな土壌

ヴァッハウ渓谷の植生

ヴァッハウ渓谷の植生は、温暖な気候と豊かな土壌によって多様性に富んでいます。ブドウ畑のほか、果樹園、森林、草原などが見られます。

ヴァッハウ渓谷は、オーストリアのワインの名産地として知られており、特に白ワインの生産が盛んです。

ヴァッハウ渓谷では、グリューナー・ヴェルトリナー、リースリング、トラミナーなどの品種のブドウが栽培されています。

ヴァッハウ渓谷の主要なブドウ品種
品種	特徴
グリューナー・ヴェルトリナー	オーストリアを代表する白ワイン品種
リースリング	白ワインの代表品種
トラミナー	芳香性の高い白ワイン品種

ヴァッハウ渓谷の動物

ヴァッハウ渓谷には、様々な動物が生息しています。ドナウ川には、魚類、鳥類、哺乳類など、多くの動物が生息しています。

渓谷の森林には、鹿、猪、狐などの哺乳類が生息しています。また、鳥類も豊富で、カモ、サギ、タカなどの様々な鳥を見ることができます。

ヴァッハウ渓谷は、自然豊かな場所であり、多くの動物が生息しています。

ヴァッハウ渓谷の代表的な動物
生息場所	動物
ドナウ川	魚類、鳥類、哺乳類
森林	鹿、猪、狐
渓谷全体	カモ、サギ、タカ

まとめ

ヴァッハウ渓谷は、温暖な気候と豊かな土壌に恵まれた、自然豊かな場所です。

ドナウ川と山脈に囲まれた渓谷は、独特の景観を形成し、ブドウ栽培に適した環境となっています。

ヴァッハウ渓谷は、多様な植生と動物が生息する、自然と文化が調和した場所です。

3. ヴァッハウ渓谷の文化的遺産

ヴァッハウ渓谷の建築物

ヴァッハウ渓谷には、中世の城や修道院、歴史的な町並みが数多く残されています。特に、有名なメルク修道院やデュルンシュタイン城などの建造物は、その歴史的価値と美しい建築で知られています。

メルク修道院は、オーストリアでも有数の観光スポットとなっています。キリスト教ベネディクト会派の修道院ですが、服従・清貧・純潔という同会の戒律とはおよそかけ離れた、修道院とは思えないゴージャスな外観が目を引きます。

デュルンシュタイン城は、12世紀に十字軍帰りのライオンハートこと、リチャード獅子心王が捕えられ、幽閉されたところ。現在は廃墟となっていますが、城跡からはデュルンシュタインの美しい街並みとヴァッハウ渓谷の景色を眺めることができます。

ヴァッハウ渓谷の代表的な建築物
名称	特徴
メルク修道院	バロック様式の壮麗な修道院
デュルンシュタイン城	リチャード獅子心王が幽閉された古城
シェーンビュール城	9世紀に起源する古城
アッグシュタイン城	盗賊騎士の伝説が残る古城

ヴァッハウ渓谷のワイン文化

ヴァッハウ渓谷は、ワインの名産地としても有名です。渓谷の両岸には、葡萄畑が多く、当時の農家の住居なども多数残されています。

ヴァッハウ渓谷では、グリューナー・ヴェルトリナー、リースリング、トラミナーなどの品種のブドウが栽培されています。

ヴァッハウ渓谷のワインは、その品質の高さで知られており、世界中で愛飲されています。

ヴァッハウ渓谷のワイン
品種	特徴
グリューナー・ヴェルトリナー	オーストリアを代表する白ワイン品種
リースリング	白ワインの代表品種
トラミナー	芳香性の高い白ワイン品種

ヴァッハウ渓谷の伝統文化

ヴァッハウ渓谷には、ワイン文化以外にも、様々な伝統文化が残されています。

例えば、ヴァッハウ渓谷では、杏を使った料理やお菓子が有名です。

また、ヴァッハウ渓谷では、毎年、ワイン祭りが開催され、多くの人が訪れます。

ヴァッハウ渓谷の伝統文化
文化	内容
料理	杏を使った料理やお菓子
イベント	ワイン祭り
その他	伝統的な建築物の保存、伝統的な文化や生活様式の継承

まとめ

ヴァッハウ渓谷は、中世の城や修道院、歴史的な町並みが残る、文化的遺産が豊富な場所です。

ワイン文化も盛んであり、ブドウ畑やワイン醸造所は、ヴァッハウ渓谷の文化的景観を特徴づけています。

ヴァッハウ渓谷には、ワイン文化以外にも、様々な伝統文化が残されており、その歴史と文化の深さを物語っています。

4. ヴァッハウ渓谷の世界遺産登録の意義

文化的景観としての価値

ヴァッハウ渓谷は、ドナウ川流域の豊かな自然景観と長い歴史に基づく文化遺産が調和した、文化的景観として評価されています。

ヴァッハウ渓谷は、ドナウ川沿いに広がる豊かな自然景観が特徴です。ブドウ畑や果樹園が広がる緑豊かな丘陵地帯と、川沿いの絶景は訪れる人々に感動を与えます。

この地域には、中世の城や修道院、歴史的な町並みが数多く残されています。特に、有名なメルク修道院やデュルンシュタイン城などの建造物は、その歴史的価値と美しい建築で知られています。

ヴァッハウ渓谷の文化的景観の価値
要素	内容
自然	ドナウ川沿いの豊かな自然景観
文化	中世の城や修道院、歴史的な町並み
歴史	長い歴史に基づく文化遺産

世界遺産登録基準

ヴァッハウ渓谷は、世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録されました。

(ii) – 建築、科学技術、記念碑、都市計画、景観設計の発展に重要な影響を与えた、ある期間にわたる価値観の交流又はある文化圏内での価値観の交流を示すものである。

(iv) – 歴史上の重要な段階を物語る建築物、その集合体、科学技術の集合体、あるいは景観を代表する顕著な見本である。

ヴァッハウ渓谷の世界遺産登録基準
基準	内容
(ii)	建築、科学技術などの発展に影響を与えた価値観の交流
(iv)	歴史上の重要な段階を物語る景観

世界遺産登録による影響

ヴァッハウ渓谷の世界遺産登録は、この地域の文化的景観の保護と保全に大きく貢献しました。

世界遺産登録によって、ヴァッハウ渓谷は、世界中から観光客が訪れる人気スポットとなり、地域経済の活性化にもつながりました。

また、世界遺産登録によって、ヴァッハウ渓谷の文化的景観の保護と保全に対する意識が高まりました。

世界遺産登録による影響
影響	内容
保護と保全	文化的景観の保護と保全への意識向上
観光客増加	世界中からの観光客増加による地域経済活性化

まとめ

ヴァッハウ渓谷は、その文化的景観の価値が認められ、世界遺産に登録されました。

世界遺産登録は、この地域の文化的景観の保護と保全、そして地域経済の活性化に大きく貢献しています。

ヴァッハウ渓谷は、世界遺産登録によって、その価値が世界に広く知られるようになりました。

5. ヴァッハウ渓谷の観光名所と見どころ

メルク

ヴァッハウ渓谷の西端のメルクまでは、ウィーン西駅から特急列車で1時間ほど。また東端のクレムス（正式には「クレムス・アン・デア・ドナウ」）までは、ウィーン・フランツ・ヨーゼフ駅から快速列車で約1時間です。

メルクの街の断崖絶壁にある「メルク修道院」は、オーストリアでも有数の観光スポットとなっています。キリスト教ベネディクト会派の修道院ですが、服従・清貧・純潔という同会の戒律とはおよそかけ離れた、修道院とは思えないゴージャスな外観が目を引きます。

今も修道士が共同生活をしているので、観光客が見学できるのはごく一部。自由見学とガイドツアーがありますが、冬季はガイドツアーのみとなるので注意してください。

メルクの観光スポット
名称	内容
メルク修道院	バロック様式の壮麗な修道院
メルクの街並み	可愛らしい街並み
ドナウ川クルーズ	ヴァッハウ渓谷の景色を堪能

デュルンシュタイン

ヴァッハウ渓谷の東端クレムスに近い小さな町「デュルンシュタイン（Dürnstein）」。ドナウ川をさかのぼる際には、いよいよ渓谷が狭まってくるという喉元にあたる場所です。

山と川に挟まれた細長いデュルンシュタインには、青い塔が印象的な聖堂参事会修道院教会や古い屋敷を改装したホテル、ヴァッハウワインの専門店などが立ち並んでいます。

時間があれば、ぜひこの街の背後の岩山に建つデュルンシュタイン城にも登ってみてください。ここは、12世紀に十字軍帰りのライオンハートこと、リチャード獅子心王が捕えられ、幽閉されたところ。現在は廃墟となっていますが、城跡からはデュルンシュタインの美しい街並みとヴァッハウ渓谷の景色を眺めることができます。

デュルンシュタインの観光スポット
名称	内容
デュルンシュタイン城	リチャード獅子心王が幽閉された古城
デュルンシュタインの街並み	絵本の世界のような可愛らしい街並み
ホイリゲ	地元のワインを楽しむ居酒屋
ドナウ川河岸の屋台	新鮮な川魚を味わえる

クレムス

クレムスは、ヴァッハウ渓谷の東端にある町で、ゴシック、ルネッサンス、バロックの中世の雰囲気が残っている街です。

クレムスには、ワイン市立博物館、クンストハレ、風刺画美術館など、様々な博物館があります。

クレムスは、ヴァッハウ渓谷のワイン文化の中心地であり、多くのワイナリーがあります。

クレムスの観光スポット
名称	内容
ワイン市立博物館	ワイン作りに関する展示
クンストハレ	美術館
風刺画美術館	美術館
ヴァッハウワイン	ワインの名産地

まとめ

ヴァッハウ渓谷には、メルク、デュルンシュタイン、クレムスなど、魅力的な観光スポットが数多くあります。

メルク修道院、デュルンシュタイン城、ヴァッハウワインなど、歴史と文化、自然が融合した観光を楽しむことができます。

ヴァッハウ渓谷は、ドナウ川クルーズやハイキングなど、様々な方法で楽しむことができます。

6. ヴァッハウ渓谷の今後の保存と管理

持続可能な観光

ヴァッハウ渓谷は、世界遺産登録によって、観光客が増加し、地域経済が活性化しました。しかし、観光客の増加は、環境問題や文化的な問題を引き起こす可能性もあります。

ヴァッハウ渓谷の文化的景観を将来にわたって保全するためには、持続可能な観光の推進が重要です。

持続可能な観光とは、環境保護、文化保護、地域住民の生活の調和を図りながら、観光業を維持していくことです。

持続可能な観光の推進
要素	内容
環境保護	農薬の使用削減、廃棄物の削減、水質汚染の防止
文化保護	伝統的な建築物の保存、伝統的な文化や生活様式の継承
地域住民	地域住民の生活との調和

環境保護

ヴァッハウ渓谷の環境保護には、ブドウ畑の農薬の使用削減、廃棄物の削減、水質汚染の防止などが重要です。

また、観光客による環境への負荷を軽減するため、公共交通機関の利用促進や、環境に配慮した観光ツアーの開発などが求められます。

ヴァッハウ渓谷の美しい自然環境を保全するためには、環境保護への意識を高め、具体的な対策を講じることが重要です。

環境保護の対策
対策	内容
農薬の使用削減	環境に優しい農薬の使用
廃棄物の削減	リサイクルの促進
水質汚染の防止	排水処理施設の整備
公共交通機関の利用促進	観光客の自家用車利用の抑制
環境に配慮した観光ツアー	環境負荷の少ないツアーの開発

文化保護

ヴァッハウ渓谷の文化保護には、伝統的な建築物の保存、伝統的な文化や生活様式の継承などが重要です。

また、観光客に対して、ヴァッハウ渓谷の歴史や文化に関する理解を深めるための教育活動を行うことも重要です。

ヴァッハウ渓谷の豊かな文化を次世代に継承するためには、文化保護への意識を高め、具体的な対策を講じることが重要です。

文化保護の対策
対策	内容
伝統的な建築物の保存	修復や改修による保存
伝統的な文化や生活様式の継承	伝統的な文化や生活様式の体験イベント開催
教育活動	観光客への歴史や文化に関する理解促進