ヴィルヘルムスヘ−エ城公園とは？世界遺産についての解説

ヴィルヘルムスヘーエ城公園の構成要素
要素	説明
歴史	17世紀から18世紀にかけて、ヘッセン＝カッセル方伯によって建設され、その後、イギリス式庭園の要素を取り入れながら、壮大な庭園へと発展していきました。
自然	ヨーロッパ最大級の山岳公園として知られており、総面積は240ヘクタールにも及びます。森、川、池、滝など、豊かな自然が広がっており、散策するだけでも十分に楽しめます。
建造物	ヴィルヘルムスヘーエ城、レーヴェンブルク城、ヘラクレス像など、様々な建造物が存在します。これらの建造物は、それぞれ異なる歴史や文化を背景に持ち、公園全体の景観をさらに豊かにしています。
アクティビティ	水の芸術、散策、美術館鑑賞など、様々なアクティビティを楽しむことができます。この公園は、一日中楽しむことができる、魅力的な場所です。
世界遺産登録	2013年に文化遺産としてユネスコに登録されました。登録基準は、(iii)と(iv)です。基準(iii)は、ヨーロッパの絶対君主主義の時代のシンボル的存在であることを示しています。基準(iv)は、バロック様式とロマン主義様式の傑出した庭園であることを示しています。
今後	世界遺産に登録されたことで、ますます多くの観光客が訪れるようになりました。観光客の増加は、経済効果をもたらす一方で、環境問題や騒音問題などの課題も発生しています。公園の管理者は、観光客の増加に対応しながら、環境保護にも配慮していく必要があります。また、観光客に、公園の歴史や文化を理解してもらうための取り組みも必要です。

1. ヴィルヘルムスヘーエ城公園の歴史

カッセルの起源と城の建設

カッセルの起源は10世紀のフランク王国宮廷に遡りますが、その正確な場所は現在も議論の対象となっています。カッセルという名前はラテン語の《カステルム》（castellum）に由来し、これは城を意味するキャッスル（Castle）の語源です。かつては石の土台を備えた要塞であり、おそらく城のような構造であったと推察されます。城に対するこの表現は、バイエルンやテューリンゲンなど、この地域より南には伝わっていません。カッセルより南では、城のような施設はおしなべて《ブルク》（Burg）と名付けられています。

カッセルは、913年2月にコンラート1世（Konrad I）による文書で初めて言及されており、すでに紀元1000年には、王宮に繋がる都市であったと報告されています。カッセルの宮廷は、1008年にハインリッヒ2世が妻のクニグンデに与えたことで重要性を増しました。

1143年より以前は、現在ヴィルヘルムスヘーエ宮殿が建っている場所には、ヴァイセンシュタイン（Kloster Weißenstein）という修道院が建っており、修道士のアウグスティヌスという女性がこの建物の名付け親です。ヴァイセンシュタインとは、白い石英でできた巨大な岩のことです。

この時代、ルートヴィヒ（Ludwigs）とヘドヴィック（Hedwig）の次男であるハインリヒ・ラスペ 2 世（Heinrich Raspe II）がヘッセンの地方領主でした。この修道院は 1527年の宗教改革によって解体されました。

カッセルの歴史
時代	出来事
10世紀	フランク王国宮廷
913年	カッセルが初めて文書で言及
1008年	ハインリッヒ2世が妻にカッセル宮廷を贈与
1143年以前	ヴァイセンシュタイン修道院が建設
1527年	宗教改革によりヴァイセンシュタイン修道院が解体
1606年	モーリッツ方伯が修道院を改修し、モーリッツハイムと命名
1786年	ヴィルヘルム9世がヴァイセンシュタインをヴィルヘルムスヘーエと改名し、城の建設を開始

モーリッツ方伯による改修

1606年、モーリッツ方伯 (Moritz dem Gelehrten) は修道院をルネサンス様式の狩猟小屋兼、夏の離宮へと作り変え、自身の名前をとってモーリッツハイム（Moritzheim）と名付けました。ほぼ同時に、池と歩行用の通路を備えた庭園が造られました。モーリッツ方伯はその端に洞窟を作り、今日でも《悪魔の橋》Teufelsbrücke の傍に《プルートグロッテ》（Plutogrotte）と呼ばれる洞窟が存在します。

モーリッツ方伯は、宗教改革により閉鎖されたヴァイセンシュタイン修道院の代わりに、カッセル盆地の壮大な景色を望む東斜面にパーティーやレセプションを行う為の祝宴用の家屋を建設しました。

洞窟やカスケード（何段にも連なった小さな滝）は、非常に早い段階で荒廃してしまったが、これは公園施設としては初の試みであり、後の諸侯たちにも新しいアイデアを示したといえる。

ヴィルヘルム9世(選帝侯ヴィルヘルム1世) は建築への愛情は受け継いでいたが、父とは対照的にフランスのものすべてに強い嫌悪感を抱いていた。彼はヴァイセンシュタインを彼の名前にちなんでヴィルヘルムスヘーエと名付け、この時、ヴァイセンシュタイナー公園はフランス風から英国風へと作り替えられた。水道橋、トイフェルスブリュッケ(悪魔の橋)、シュタインヘーファーシャーの滝はすべて、新しい英国庭園芸風に作られており、ヴィルヘルムスヘーアー城（Wilhelmshöher Schloß）も見られる。

モーリッツ方伯による改修
改修内容	説明
ルネサンス様式の狩猟小屋兼夏の離宮	モーリッツ方伯は修道院を改修し、自身の名前をとってモーリッツハイムと名付けました。
池と歩行用の通路を備えた庭園	ほぼ同時に、池と歩行用の通路を備えた庭園が造られました。
洞窟	モーリッツ方伯は庭園の端に洞窟を作り、今日でも《悪魔の橋》Teufelsbrücke の傍に《プルートグロッテ》（Plutogrotte）と呼ばれる洞窟が存在します。
祝宴用の家屋	モーリッツ方伯は、宗教改革により閉鎖されたヴァイセンシュタイン修道院の代わりに、カッセル盆地の壮大な景色を望む東斜面にパーティーやレセプションを行う為の祝宴用の家屋を建設しました。

ヴィルヘルムスヘーエ城の建設

新しい城の建設は、計画が数回変更された後、シモン・ルイ・デュ・ライ（Simon Louis du Ry）の計画に従って 1786 年に開始されました。サイドウィングはもともとメインの建物から隔離されていて、大きなテラスだけで繋がっていた。

1786 年から 1790 年にかけて南翼 (ヴァイセンシュタイン翼) が建設され、1787 年から 1792 年にかけて北翼 (教会翼) が建設されました。1790年に古いヴァイセンシュタイン城が完全に取り壊されました。

フランス軍占領時、ナポレオン・ボナパルトの弟で、フランスの傀儡国家ヴェストファーレン王国の国王ジェローム（Jerome）は、この城を《ナポレオンスヘーヘ》と呼んだ。第二次世界大戦では、1943年から1945年にかけて中央の建物は外壁を除いて爆撃によって破壊された。

プロイセン王妃ルイーゼ（Luise）とその夫は、ヴィルヘルムスヘーエ城の最初の訪問客であった。この時点から、ヴィルヘルムスヘーエとカールスアウエ（Karlsaue）は、ヘルダーリン（Hölderlin）、カンペ（Campe）、クライスト（Kleist）、ジャンポール（Jean Paul）、ブレンターノ（Brentano）、アルニム（Arnim）など、世界中から教養を備えた訪問客を引き付けた。

ヴィルヘルムスヘーエ城の建設
建設時期	内容
1786年	シモン・ルイ・デュ・ライの計画に従って建設開始
1786年-1790年	南翼（ヴァイセンシュタイン翼）建設
1787年-1792年	北翼（教会翼）建設
1790年	古いヴァイセンシュタイン城が完全に取り壊される
1943年-1945年	第二次世界大戦中の爆撃により中央の建物が破壊
1974年	再建が完了

まとめ

ヴィルヘルムスヘーエ城公園は、17世紀から18世紀にかけて、ヘッセン＝カッセル方伯によって建設され、その後、イギリス式庭園の要素を取り入れながら、壮大な庭園へと発展していきました。

この公園は、単なる庭園ではなく、当時の権力者たちの富と権力を示す象徴的な場所であり、ヨーロッパの絶対主義時代の文化や芸術、技術を現代に伝える貴重な遺産となっています。

ヴィルヘルムスヘーエ城は、長い歴史の中で、様々な改修や変化を遂げ、現在では美術館として公開されています。

この公園は、歴史、文化、芸術、自然が融合した、まさにヨーロッパの文化遺産の宝庫と言えるでしょう。

2. ヴィルヘルムスヘーエ城公園の自然

広大な敷地と豊かな自然

ヴィルヘルムスヘーエ城公園は、ヨーロッパ最大級の山岳公園として知られており、総面積は240ヘクタールにも及びます。

公園内には、森、川、池、滝など、豊かな自然が広がっており、散策するだけでも十分に楽しめます。

特に、丘陵地帯に位置しているため、様々な植物が生息しており、四季折々の美しい景色を楽しむことができます。

また、公園内には、様々な種類の鳥類が生息しており、鳥のさえずりが響き渡る、静かで穏やかな空間となっています。

ヴィルヘルムスヘーエ城公園の自然環境
要素	説明
面積	240ヘクタール
地形	丘陵地帯
植物	様々な種類の植物が生息
動物	鳥類など様々な動物が生息
水	森、川、池、滝など、水に恵まれた環境

水の芸術と自然との調和

ヴィルヘルムスヘーエ城公園の最大の特徴は、水を使った芸術的な造形です。

公園内には、ヘラクレス像の背後にある貯水池から、油圧や空気圧を駆使して水が丘陵の斜面に設けられた水路に供給され、大規模なバロック様式の水の劇場や洞窟、噴水、350mの滝などを流れていきます。

この水の流れは、自然の地形と調和し、壮大な景観を作り出しています。

特に、夏期には週に2回、見応えのあるカッセルの噴水ショーが行われ、ヘラクレス像から始まる数種の滝や水道橋や噴水ショーを楽しむことができます。

水の芸術
要素	説明
貯水池	ヘラクレス像の背後にある貯水池
水路	油圧や空気圧を駆使して水が丘陵の斜面に設けられた水路に供給
水の劇場	バロック様式の水の劇場
洞窟	バロック様式の水の洞窟
噴水	バロック様式の水の噴水
滝	350mの滝

アライグマとの共存

公園周縁部はバート・ヴィルヘルムスヘーエ区、キルヒディトモルト区、ハルレスハウゼン区の、一部市外住宅地域にそびえています。

森の張り出し部はずっと昔からヘッセン北部の森林地域に住むアライグマが通り道としており、建物を傷つけたり、ゴミをあさったりして、大きな問題となっています。

カッセルは国際的に、ヨーロッパのアライグマの首都とも称されています。

アライグマは、人間と共存していくための対策が必要な課題となっています。

アライグマ問題
問題	説明
生息地	ヘッセン北部の森林地域
被害	建物を傷つけたり、ゴミをあさったりする
現状	カッセルはヨーロッパのアライグマの首都とも称されている
対策	人間と共存していくための対策が必要

まとめ

ヴィルヘルムスヘーエ城公園は、豊かな自然と、水を使った芸術的な造形が融合した、まさに自然と人間の創造性の結晶と言えるでしょう。

広大な敷地内には、様々な種類の植物や動物が生息しており、自然の美しさを満喫することができます。

しかし、近年では、アライグマなどの外来種による影響も懸念されており、自然環境の保護と管理が重要な課題となっています。

この公園は、自然と人間の共存について考えるきっかけを与えてくれる場所と言えるでしょう。

3. ヴィルヘルムスヘーエ城公園の建造物

ヴィルヘルムスヘーエ城

ヴィルヘルムスヘーエ城は、公園の中心的な建造物であり、18世紀末にヘッセン＝カッセル方伯ウィルヘルム9世によって建造されました。

城は、バロック様式とイギリス式庭園の要素が融合した、壮大な建築物です。

現在は、古代ギリシャ・ローマの彫刻や、レンブラント、ルーベンスなどの絵画を展示する美術館として公開されています。

城内には、様々な時代の美術品が展示されており、芸術史を学ぶ上でも貴重な場所となっています。

ヴィルヘルムスヘーエ城
要素	説明
建築様式	バロック様式とイギリス式庭園の要素が融合
用途	美術館
展示内容	古代ギリシャ・ローマの彫刻、レンブラント、ルーベンスなどの絵画

レーヴェンブルク城

レーヴェンブルク城は、ヴィルヘルムスヘーエ城公園内にある、中世風の城です。

この城は、実際に使用されたことはなく、博物館として公開されています。

城内には、中世の武具や生活用品などが展示されており、当時の生活を垣間見ることができます。

レーヴェンブルク城は、ヴィルヘルムスヘーエ城公園の雰囲気をさらに盛り上げてくれる、魅力的な建造物です。

レーヴェンブルク城
要素	説明
建築様式	中世風
用途	博物館
展示内容	中世の武具や生活用品

ヘラクレス像

ヘラクレス像は、ヴィルヘルムスヘーエ城公園の頂上にそびえ立つ、高さ8mの巨大な銅像です。

この像は、公園のシンボルであり、カッセルの街を一望することができます。

ヘラクレス像は、近代初期の巨大彫刻として、技術的・芸術的に最も優れているといわれています。

この像は、公園を訪れる人々に、力強さと雄大さを感じさせてくれます。

ヘラクレス像
要素	説明
高さ	8m
材質	銅像
位置	公園の頂上
特徴	近代初期の巨大彫刻として、技術的・芸術的に最も優れている

まとめ

ヴィルヘルムスヘーエ城公園には、ヴィルヘルムスヘーエ城、レーヴェンブルク城、ヘラクレス像など、様々な建造物が存在します。

これらの建造物は、それぞれ異なる歴史や文化を背景に持ち、公園全体の景観をさらに豊かにしています。

これらの建造物を巡りながら、歴史と芸術に触れることができるのも、この公園の魅力の一つです。

これらの建造物は、ヴィルヘルムスヘーエ城公園の壮大さを象徴する、重要な要素となっています。

4. ヴィルヘルムスヘーエ城公園のアクティビティ

水の芸術

ヴィルヘルムスヘーエ城公園の最大の見どころは、カスケードと呼ばれる階段状の滝や水の力を利用してラッパの音がでる石像、ローマ遺跡を模した水道橋から流れ落ちる34mの滝、54mまで吹き上がる大噴水などの迫力ある景観を見ることができる『水の芸術』です。

『水の芸術』は、毎年5月～10月の期間限定で行われ、当時の技術力の高さやバロック式庭園の華やかな一面を見ることができます。

このショーは、ヘラクレス像の足元から始まり、大噴水まで、2.3kmの道のりを歩きながら楽しむことができます。

水の流れとともに、様々な仕掛けや景観を楽しむことができるので、子供から大人まで楽しめるアクティビティです。

水の芸術
要素	説明
内容	カスケード、ラッパの音がでる石像、ローマ遺跡を模した水道橋、大噴水
開催時期	毎年5月～10月
時間	14時30分から約1時間
ルート	ヘラクレス像の足元から大噴水まで、2.3kmの道のりを歩く

散策

ヴィルヘルムスヘーエ城公園は、広大な敷地を持つため、散策を楽しむのもおすすめです。

公園内には、様々な遊歩道が整備されており、自然の中をゆっくりと歩くことができます。

また、公園内には、カフェやレストランもあるので、休憩を取りながら散策を楽しむこともできます。

散策コースは、自分の体力や時間に合わせて選ぶことができます。

散策
要素	説明
遊歩道	様々な遊歩道が整備されている
休憩	カフェやレストランがある
コース	体力や時間に合わせて選べる

美術館

ヴィルヘルムスヘーエ城は、現在では美術館として公開されています。

城内には、古代ギリシャ・ローマの彫刻や、レンブラント、ルーベンスなどの絵画が展示されています。

美術館は、公園を訪れた際に、ぜひ立ち寄りたい場所の一つです。

美術館では、芸術作品を鑑賞しながら、歴史や文化について学ぶことができます。

美術館
要素	説明
場所	ヴィルヘルムスヘーエ城
展示内容	古代ギリシャ・ローマの彫刻、レンブラント、ルーベンスなどの絵画
特徴	芸術作品を鑑賞しながら、歴史や文化について学ぶことができる

まとめ

ヴィルヘルムスヘーエ城公園では、水の芸術、散策、美術館鑑賞など、様々なアクティビティを楽しむことができます。

この公園は、一日中楽しむことができる、魅力的な場所です。

子供連れの家族でも、カップルでも、友人同士でも、楽しめる場所です。

ぜひ、ヴィルヘルムスヘーエ城公園を訪れて、様々なアクティビティを体験してみてください。

5. ヴィルヘルムスヘーエ城公園の世界遺産登録

登録基準

ヴェルヘルムスヘーエ城公園は、2013年に文化遺産としてユネスコに登録されました。

登録基準は、(iii)と(iv)です。

基準(iii)は、ヨーロッパの絶対君主主義の時代のシンボル的存在であることを示しています。

基準(iv)は、バロック様式とロマン主義様式の傑出した庭園であることを示しています。

登録基準
基準	説明
(iii)	ヨーロッパの絶対君主主義の時代のシンボル的存在
(iv)	バロック様式とロマン主義様式の傑出した庭園

ユネスコの評価

ユネスコは、ヴェルヘルムスヘーエ城公園を、ヨーロッパ絶対主義の時代のシンボル的存在として評価しています。

特に、ヘラクレス像と水の芸術は、当時の技術力と芸術性を示す、優れた例として挙げられています。

また、カスケード（人工の階段状の滝）は、他のどこにもない、ユニークな造形として評価されています。

ユネスコは、この公園を、バロック時代とロマン主義時代の庭園美術の傑作として、世界遺産に登録しました。

ユネスコの評価
要素	評価
ヘラクレス像	当時の技術力と芸術性を示す、優れた例
水の芸術	当時の技術力と芸術性を示す、優れた例
カスケード	他のどこにもない、ユニークな造形

世界遺産としての価値

ヴェルヘルムスヘーエ城公園は、ヨーロッパの文化遺産として、非常に高い価値を持つ場所です。

この公園は、歴史、文化、芸術、自然が融合した、まさにヨーロッパの文化遺産の宝庫と言えるでしょう。

この公園は、世界中の人々に、ヨーロッパの歴史と文化を伝える、重要な役割を担っています。

この公園は、未来の世代へ、ヨーロッパの文化遺産を継承していくために、大切に保護していく必要があります。

世界遺産としての価値
要素	説明
歴史	ヨーロッパの歴史と文化を伝える
文化	ヨーロッパの文化遺産の宝庫
自然	自然と人間の創造性の結晶
保護	未来の世代へ、ヨーロッパの文化遺産を継承していくために、大切に保護していく必要がある

まとめ

ヴェルヘルムスヘーエ城公園は、ヨーロッパの絶対君主主義の時代のシンボルであり、バロック様式とロマン主義様式の傑出した庭園として、世界遺産に登録されました。

この公園は、歴史、文化、芸術、自然が融合した、まさにヨーロッパの文化遺産の宝庫と言えるでしょう。

世界遺産に登録されたことで、この公園は、世界中の人々に知られるようになりました。

この公園は、未来の世代へ、ヨーロッパの文化遺産を継承していくために、大切に保護していく必要があります。

6. ヴィルヘルムスヘーエ城公園の今後

観光客増加と課題

ヴィルヘルムスヘーエ城公園は、世界遺産に登録されたことで、ますます多くの観光客が訪れるようになりました。

観光客の増加は、経済効果をもたらす一方で、環境問題や騒音問題などの課題も発生しています。

公園の管理者は、観光客の増加に対応しながら、環境保護にも配慮していく必要があります。

また、観光客に、公園の歴史や文化を理解してもらうための取り組みも必要です。

観光客増加と課題
問題	説明
観光客増加	世界遺産登録により観光客が増加
環境問題	観光客の増加による環境への負荷
騒音問題	観光客の増加による騒音問題
対策	環境保護に配慮した観光客誘致、地元住民との共存、観光客への歴史・文化理解促進

持続可能な観光

ヴィルヘルムスヘーエ城公園は、持続可能な観光を目指しています。

公園の管理者は、環境保護に配慮した観光客誘致を進めています。

また、地元住民との共存を図りながら、観光客に快適な滞在を提供しています。

この公園は、持続可能な観光のモデルケースとして、世界から注目されています。

持続可能な観光
要素	説明
環境保護	環境保護に配慮した観光客誘致
地元住民との共存	地元住民との共存を図りながら、観光客に快適な滞在を提供
モデルケース	持続可能な観光のモデルケースとして、世界から注目されている

未来への展望

ヴィルヘルムスヘーエ城公園は、今後も、歴史と自然を融合させた、魅力的な観光地として発展していくことが期待されています。

この公園は、ヨーロッパの文化遺産を未来の世代へ継承していくために、重要な役割を担っています。

この公園は、世界中の人々に、歴史と自然の素晴らしさを伝える、貴重な場所です。

今後も、この公園が、多くの人々に愛され、大切に保護されていくことを願っています。

未来への展望
要素	説明
発展	歴史と自然を融合させた、魅力的な観光地として発展していくことが期待されている
役割	ヨーロッパの文化遺産を未来の世代へ継承していくために、重要な役割を担っている
価値	世界中の人々に、歴史と自然の素晴らしさを伝える、貴重な場所