| 要素 | 説明 |
|---|---|
| 歴史 | オランダの水害対策の歴史、蒸気式揚水装置の導入、Ir.D.F.ヴァウダヘマールの建設 |
| 特徴 | 世界最大の蒸気式揚水場、オランダ合理主義の建築、現役の施設 |
| 施設 | エンジンルーム、水門、ボイラーハウス、煙突、石炭貯蔵エリア、ポンプの仕組み |
| 保存状況 | 世界遺産登録、保存状態、保存のための取り組み、世界遺産としての価値 |
| 観光情報 | アクセス、開館時間と料金、見学ポイント |
| 重要性 | オランダの水管理への貢献、世界遺産としての価値、未来へのメッセージ |
1. D.F.ヴァウダヘマールの歴史
1-1. オランダにおける水との戦い
オランダは国土の約1/3が海抜ゼロメートル以下という低地であり、古来より水害に悩まされてきました。そのため、オランダの人々は水との戦いを余儀なくされ、その歴史は水との闘争の歴史ともいえます。水害を防ぐために、オランダ各地に堤防や運河、水路が建設され、「ワーテルストラート」と呼ばれる水管理システムが構築されました。フリースラント州でも1000年頃から堤防や水路、貯水池の建設が始まりました。
17世紀には、風力を利用した揚水装置である風車が普及し、オランダを象徴する景観となりました。世界遺産に登録されている「キンデルダイク＝エルスハウトの風車網」は、その代表的な例です。しかし、より効率的な排水システムを求める声が高まり、19世紀後半からは蒸気式の揚水装置が次々と導入されました。
1825年にホルクムのアルケルセ・ダムで初めて蒸気式揚水装置が使用され、その後、風車に取って代わっていきました。20世紀初頭までに、オランダでは蒸気式揚水装置の生産が可能となり、1870年から1885年にかけて、蒸気式ポンプ場の建設がピークを迎えました。1900年から1910年にかけては、オランダ国内で約700か所の蒸気式ポンプ場が稼働していました。
フリースラント州では、1825年にゾイデル海に面した堤防が決壊し、10万ヘクタール以上の干拓地が浸水しました。その後も堤防は強化されましたが、1876年には約6万ヘクタールが浸水し、1894年には再び大洪水に見舞われました。政府は対策を求められ、州南部の海岸沿いに2か所の新しいポンプ場を建設することを決定しました。1913年には、州政府もポンプ場と海洋閘門の建設を承認しました。
| 時代 | 主な出来事 |
|---|---|
| 1000年頃 | 堤防、水路、貯水池の建設開始 |
| 17世紀 | 風車の普及、キンデルダイク＝エルスハウトの風車網 |
| 1825年 | 蒸気式揚水装置の初使用 |
| 1870～1885年 | 蒸気式ポンプ場の建設ピーク |
| 1825年 | ゾイデル海堤防決壊、干拓地浸水 |
| 1876年 | ゾイデル海堤防決壊、干拓地浸水 |
| 1894年 | 大洪水 |
| 1913年 | Ir.D.F.ヴァウダヘマールの建設承認 |
| 1916年 | Ir.D.F.ヴァウダヘマールの建設開始 |
| 1920年 | Ir.D.F.ヴァウダヘマールの完成 |
| 1936～1938年 | 新しい水門の設置 |
| 1947年 | 名称をIr.D.F.ヴァウダヘマールに変更 |
| 1967年 | 燃料を石炭から石油燃料に変更 |
| 1967年 | J.L.ホーグラングマールの稼働開始 |
| 現在 | Ir.D.F.ヴァウダヘマールは予備・緊急用として稼働 |
1-2. Ir.D.F.ヴァウダヘマールの建設
フリースラント州で排水された水は、1915年に掘られたアフワーテルリングス運河、グレーテ・ブレッケン湖、ストルーム運河とつながる水路を通ってアイセル湖に排出されました。そして、ポンプ場の1つは、アイセル湖岸に建設されることになりました。ポンプ場の設計は、州水道局のチーフエンジニアであるD.F.ヴァウダに任されました。
1916年に建設が開始され、1920年にオランダ合理主義の影響を受けたシンプルで装飾のない建物が完成しました。ポンプ場は、エンジンルーム、水門、ボイラーハウス、煙突、石炭貯蔵エリア、人員のためのいくつかの小屋で構成されました。エンジンルームは62.0m×16.4m×15.0mで、地下には当初8基、後に4基の蒸気エンジンと遠心ポンプが設置されました。
1936年から1938年にかけて、ポンプ場の東に新しい水門が設置され、1947年には名称がIr.D.F.ヴァウダヘマールに変更されました。1967年までは石炭を燃料としていましたが、その後は石油燃料に切り替えられました。ポンプ場は主に増水時に使用され、1970年から1989年にかけて、年間平均367時間稼働していました。
予算の問題から、もう1か所のポンプ場の建設は遅れ、1967年に西21.5kmほどにJ.L.ホーグラングマールと呼ばれるポンプ場が稼働を開始しました。これにより、Ir.D.F.ヴァウダヘマールは予備・緊急用となり、年1回ほどの稼働に抑えられています。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 建設場所 | アイセル湖岸 |
| 設計者 | D.F.ヴァウダ |
| 建設期間 | 1916年～1920年 |
| 完成時期 | 1920年 |
| 構造 | エンジンルーム、水門、ボイラーハウス、煙突、石炭貯蔵エリア、小屋 |
| エンジン | 当初8基、後に4基の蒸気エンジンと遠心ポンプ |
| 燃料 | 当初石炭、後に石油燃料 |
| 稼働時間 | 年間平均367時間（1970～1989年） |
| 現在 | 予備・緊急用として稼働 |
1-3. 蒸気機関の力
蒸気機関はきわめて強力な動力源であり、オランダの水管理における1000年の歴史を大きく変えました。Ir.D.F.ヴァウダヘマールの設備は、これまでに建設された同種の設備の中で最大を誇ります。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、何世紀にもわたるオランダの水工学の到達点であり、世界各地のポンプ場のモデルとなりました。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールのポンプ設備は、オランダ人のエンジニアによって実現した蒸気機関による自然の制御、特に水の制御に関する傑出した例です。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、顕著な普遍的価値を持つ要素をすべて含んでおり、本物で保存状態も良好です。ポンプ場からの重要な景観を効果的に保護するために、また平坦な景観におけるポンプ場の支配的な位置関係を維持するために、施設周辺の高い構築物の建設プロジェクトについては注意深く監視する必要があります。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 動力源 | 蒸気機関 |
| 影響 | オランダの水管理の歴史を大きく変えた |
| 設備規模 | 同種の設備の中で最大 |
| 世界への影響 | 世界各地のポンプ場のモデルとなった |
| 自然制御 | 蒸気機関による自然の制御、特に水の制御に関する傑出した例 |
| 保存状態 | 本物で保存状態も良好 |
1-4. まとめ
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、オランダの水害対策の歴史の中で重要な役割を果たしてきた蒸気式揚水場です。オランダの人々が水との戦いを続けてきた歴史を物語る貴重な遺産であり、その技術革新と水管理への貢献は世界的に高く評価されています。
19世紀後半に蒸気式揚水装置が導入され、各地で活躍するようになった中で、Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、その中でも最大規模の設備を誇るポンプ場として建設されました。
建設当初は8基の蒸気エンジンが設置されていましたが、その後4基に減らされ、燃料も石炭から石油燃料へと変更されました。現在では、主に増水時に使用され、年間の稼働時間はわずか400時間程度です。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、オランダの水管理の歴史を象徴する重要な遺産であり、世界遺産に登録されるにふさわしい価値を持つ施設です。
2. D.F.ヴァウダヘマールの特徴
2-1. 世界最大の蒸気式揚水場
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、世界最大の蒸気式揚水場として知られています。その規模の大きさだけでなく、技術的にも当時としては最先端の技術が採用されており、世界中の揚水ポンプ施設の基準となりました。
このポンプ場は、毎分400万リットルの排水能力を有し、オランダの人々を水害から守ってきました。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、4基の大きなボイラーによって駆動されています。これらのボイラーは、揚水施設のエンジンとして現在も活躍しています。
通常時は、周囲の施設で排水処理が行われ、大雨などで水が溢れそうになると、Ir.D.F.ヴァウダヘマールの揚水ポンプが緊急出動し、余分な水をアイセル湖へ排出します。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 排水能力 | 毎分400万リットル |
| ボイラー数 | 4基 |
| 稼働状況 | 通常時は周囲の施設で排水処理、大雨時には緊急出動 |
| 稼働時間 | 年間400時間程度 |
| 役割 | オランダの人々を水害から守る |
| 特徴 | 世界最大の蒸気式揚水場 |
2-2. オランダ合理主義の建築
Ir.D.F.ヴァウダヘマールの建物は、オランダ合理主義の影響を受けたシンプルで装飾のないデザインとなっています。
合理主義とは、機能性を重視し、無駄な装飾を排した建築様式です。Ir.D.F.ヴァウダヘマールの建物は、その機能性を重視した合理主義建築の典型的な例と言えるでしょう。
建物は、エンジンルーム、水門、ボイラーハウス、煙突、石炭貯蔵エリア、人員のためのいくつかの小屋で構成されています。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールの建物は、その機能美と歴史的な価値から、世界遺産に登録されました。
| 特徴 | 説明 |
|---|---|
| シンプル | 無駄な装飾を排したデザイン |
| 機能性重視 | 機能性を重視した建築様式 |
| 構造 | エンジンルーム、水門、ボイラーハウス、煙突、石炭貯蔵エリア、小屋 |
| デザイン | オランダ合理主義の影響を受けたシンプルで装飾のないデザイン |
2-3. 現役の施設
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、1920年の開設以来、現在もなお現役で稼働しています。
世界遺産に登録されている施設でありながら、現役で稼働していることは、Ir.D.F.ヴァウダヘマールの大きな特徴です。
現在では、主に増水時に使用され、年間の稼働時間はわずか400時間程度です。
しかし、必要とされる時には、その力強いポンプが稼働し、オランダの人々を水害から守っています。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 稼働状況 | 現在もなお現役で稼働 |
| 稼働時間 | 年間400時間程度 |
| 役割 | 主に増水時に使用され、オランダの人々を水害から守る |
| 特徴 | 世界遺産に登録されている施設でありながら、現役で稼働している |
2-4. まとめ
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、世界最大の蒸気式揚水場であり、オランダ合理主義の建築様式を採用した歴史的な施設です。
現在もなお現役で稼働していることから、その技術力と重要性を物語っています。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、オランダの水管理の歴史と技術革新を象徴する重要な遺産であり、世界遺産に登録されるにふさわしい価値を持つ施設です。
観光客は、この施設を見学することで、オランダの人々が水との戦いを続けてきた歴史と、その技術革新を目の当たりにすることができます。
3. D.F.ヴァウダ蒸気水揚げポンプ場の施設
3-1. ポンプ場の構造
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、エンジンルーム、水門、ボイラーハウス、煙突、石炭貯蔵エリア、人員のためのいくつかの小屋で構成されています。
エンジンルームは、62.0m×16.4m×15.0mの広大な空間で、地下には当初8基、後に4基の蒸気エンジンと遠心ポンプが設置されています。
ボイラーハウスには、4基の大型ボイラーが設置されており、これらのボイラーによって蒸気エンジンが駆動されます。
煙突は、ボイラーハウスから排出される煙を空中に放出するためのものです。
| 施設 | 説明 |
|---|---|
| エンジンルーム | 62.0m×16.4m×15.0mの広大な空間、地下には蒸気エンジンと遠心ポンプ |
| 水門 | 排水路とアイセル湖を繋ぐ |
| ボイラーハウス | 4基の大型ボイラーが設置され、蒸気エンジンを駆動 |
| 煙突 | ボイラーハウスから排出される煙を空中に放出 |
| 石炭貯蔵エリア | 石炭を貯蔵 |
| 小屋 | 人員のための小屋 |
| その他 | 排水路、アイセル湖 |
3-2. ポンプの仕組み
Ir.D.F.ヴァウダヘマールのポンプは、蒸気エンジンによって駆動される遠心ポンプです。
蒸気エンジンは、ボイラーで発生した蒸気を利用して回転運動を行い、その回転運動をポンプに伝達します。
ポンプは、回転運動によって水を吸い込み、圧力をかけて排水します。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールのポンプは、毎分400万リットルの水を排水することができます。
| 要素 | 説明 |
|---|---|
| 蒸気エンジン | ボイラーで発生した蒸気を利用して回転運動 |
| 遠心ポンプ | 蒸気エンジンの回転運動を水に伝達し、水を吸い込み、圧力をかけて排水 |
| 排水能力 | 毎分400万リットル |
3-3. ポンプ場の役割
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、アイセル湖に面するフリースラント州の低地を水害から守るために建設されました。
このポンプ場は、周囲の干拓地から排水された水をアイセル湖に排出する役割を担っています。
通常時は、周囲の施設で排水処理が行われ、大雨などで水が溢れそうになると、Ir.D.F.ヴァウダヘマールの揚水ポンプが緊急出動し、余分な水をアイセル湖へ排出します。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、オランダの水管理システムにおいて重要な役割を果たしており、現在もなおその役割を担っています。
| 役割 | 説明 |
|---|---|
| 排水 | 周囲の干拓地から排水された水をアイセル湖に排出 |
| 水害対策 | 低地を水害から守る |
| 緊急対応 | 大雨などで水が溢れそうになると、緊急出動して排水 |
3-4. まとめ
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、世界最大の蒸気式揚水場であり、その規模と技術力から、世界中のポンプ場のモデルとなりました。
このポンプ場は、蒸気エンジン、ボイラー、ポンプ、水門など、様々な設備が一体となって機能しており、オランダの人々を水害から守るために重要な役割を果たしています。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、オランダの水管理の歴史と技術革新を象徴する重要な遺産であり、世界遺産に登録されるにふさわしい価値を持つ施設です。
観光客は、この施設を見学することで、オランダの人々が水との戦いを続けてきた歴史と、その技術革新を目の当たりにすることができます。
4. D.F.ヴァウダヘマールの保存状況
4-1. 保存状態
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、1998年にユネスコの世界遺産に登録されました。
世界遺産に登録されたことで、この施設は大切に保護され、その歴史的な価値が守られています。
ポンプ場の形状、素材、機能は、1920年の稼働開始からほぼ同じで、真正性は保たれています。
唯一の大きな変更点は、8基のボイラーを4基にしたことで、1955年に大容量化し、1967年に燃料を重油に変更したことです。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 登録 | 1998年にユネスコの世界遺産に登録 |
| 形状 | 1920年の稼働開始からほぼ同じ |
| 素材 | 1920年の稼働開始からほぼ同じ |
| 機能 | 1920年の稼働開始からほぼ同じ |
| 変更点 | ボイラーを8基から4基に変更、燃料を石炭から石油燃料に変更 |
4-2. 保存のための取り組み
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、現在もなお現役で稼働しており、その機能を維持するために、定期的なメンテナンスが行われています。
また、ポンプ場からの重要な景観を効果的に保護するために、施設周辺の高い構築物の建設プロジェクトについては注意深く監視されています。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、オランダの人々にとって重要な遺産であり、その保存には、政府、地元住民、観光客など、多くの人々の協力が必要です。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、未来の世代に受け継がれるべき貴重な遺産であり、その保存は、私たち全員の責任です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| メンテナンス | 定期的なメンテナンス |
| 監視 | 施設周辺の高い構築物の建設プロジェクトの監視 |
| 協力 | 政府、地元住民、観光客の協力 |
| 責任 | 未来の世代に受け継がれるべき貴重な遺産の保存は、私たち全員の責任 |
4-3. 世界遺産としての価値
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録されました。
基準(i)：蒸気機関の出現は、オランダのエンジニアに水管理という千年続く課題に取り組むための強力なツールを提供しました。そして、ヴァウダヘマールは、その種の施設としては世界最大規模です。
基準(ii)：ヴァウダヘマールは、何世紀にもわたって世界中のモデルとなり、基準を引き上げてきたオランダの水工学の頂点です。
基準(iv)：ヴァウダヘマールは、オランダのエンジニアが水を制御するために自然の力を制御し、蒸気の優れた力学を利用したという優れた証拠です。
| 基準 | 説明 |
|---|---|
| 基準(i) | 蒸気機関の出現は、オランダのエンジニアに水管理という千年続く課題に取り組むための強力なツールを提供しました。そして、ヴァウダヘマールは、その種の施設としては世界最大規模です。 |
| 基準(ii) | ヴァウダヘマールは、何世紀にもわたって世界中のモデルとなり、基準を引き上げてきたオランダの水工学の頂点です。 |
| 基準(iv) | ヴァウダヘマールは、オランダのエンジニアが水を制御するために自然の力を制御し、蒸気の優れた力学を利用したという優れた証拠です。 |
4-4. まとめ
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、世界遺産に登録されたことで、その歴史的な価値が認められ、大切に保護されています。
この施設は、オランダの人々が水との戦いを続けてきた歴史を物語る貴重な遺産であり、その技術革新と水管理への貢献は世界的に高く評価されています。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、未来の世代に受け継がれるべき貴重な遺産であり、その保存は、私たち全員の責任です。
観光客は、この施設を見学することで、オランダの人々が水との戦いを続けてきた歴史と、その技術革新を目の当たりにすることができます。
5. D.F.ヴァウダヘマールの観光情報
5-1. アクセス
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、オランダ、フリースラント州南部のアイセル湖に面する町レメル (Lemmer) にあります。
アムステルダムから列車で約2時間、ヘーレンフェーン駅で下車し、そこからバスで約30分です。
車の場合は、アムステルダムから北東へ約100kmの場所にあります。
敷地内には駐車場も用意されています。
| 交通手段 | 説明 |
|---|---|
| 列車 | アムステルダムから約2時間、ヘーレンフェーン駅下車、バスで約30分 |
| 車 | アムステルダムから北東へ約100km |
| 駐車場 | 敷地内に駐車場あり |
5-2. 開館時間と料金
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、毎日開館しています。
開館時間は、季節によって異なりますので、事前に公式ホームページで確認することをお勧めします。
入場料は、大人7.5ユーロ、子供4ユーロです。
ただし、ポンプ場内はガイドツアーのみで入場できます。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 開館時間 | 毎日開館、季節によって異なるため、事前に公式ホームページで確認 |
| 入場料 | 大人7.5ユーロ、子供4ユーロ |
| ポンプ場内 | ガイドツアーのみ入場可能 |
5-3. 見学ポイント
Ir.D.F.ヴァウダヘマールでは、ポンプ場の内部を見学することができます。
ガイドツアーでは、ポンプ場の歴史や仕組みについて詳しく説明を受けられます。
また、ポンプ場内には、博物館も併設されており、オランダの水管理の歴史や技術革新について学ぶことができます。
ポンプ場周辺には、アイセル湖や牧草地が広がっており、のんびりと散策を楽しむこともできます。
| ポイント | 説明 |
|---|---|
| ポンプ場内部 | ガイドツアーで歴史や仕組みを学べる |
| 博物館 | オランダの水管理の歴史や技術革新について学べる |
| 周辺散策 | アイセル湖や牧草地を散策 |
5-4. まとめ
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、オランダの歴史と技術革新を体感できる貴重な観光スポットです。
ポンプ場の内部を見学し、ガイドツアーに参加することで、オランダの人々が水との戦いを続けてきた歴史と、その技術革新を目の当たりにすることができます。
また、ポンプ場周辺の自然を散策することで、オランダの美しい風景を楽しむことができます。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、オランダを訪れた際にはぜひ訪れてほしい観光スポットです。
6. D.F.ヴァウダヘマールの重要性
6-1. オランダの水管理への貢献
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、オランダの水管理システムにおいて重要な役割を果たしてきました。
このポンプ場は、周囲の干拓地から排水された水をアイセル湖に排出することで、低地を水害から守ってきました。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、オランダの人々が水との戦いを続けてきた歴史の中で、重要な役割を果たしてきた施設です。
このポンプ場は、オランダの水管理技術の進歩を象徴するものであり、その技術革新は世界的に高く評価されています。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 役割 | 周囲の干拓地から排水された水をアイセル湖に排出 |
| 効果 | 低地を水害から守る |
| 技術革新 | オランダの水管理技術の進歩を象徴 |
| 評価 | 世界的に高く評価されている |
6-2. 世界遺産としての価値
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、1998年にユネスコの世界遺産に登録されました。
世界遺産に登録されたことで、この施設は大切に保護され、その歴史的な価値が守られています。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、オランダの人々が水との戦いを続けてきた歴史と、その技術革新を物語る貴重な遺産です。
このポンプ場は、世界遺産に登録されるにふさわしい価値を持つ施設です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 登録 | 1998年にユネスコの世界遺産に登録 |
| 価値 | オランダの人々が水との戦いを続けてきた歴史と、その技術革新を物語る貴重な遺産 |
| 評価 | 世界遺産に登録されるにふさわしい価値を持つ施設 |
6-3. 未来へのメッセージ
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、私たちに、自然との共存の大切さを教えてくれます。
オランダの人々は、水害と戦いながら、水との共存の道を切り開いてきました。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、私たちに、自然環境を大切にし、未来の世代に受け継いでいくことの重要性を教えてくれます。
このポンプ場は、私たちに、自然との調和を大切にすることの大切さを教えてくれる、貴重な遺産です。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 教訓 | 自然との共存の大切さ |
| 示唆 | 自然環境を大切にし、未来の世代に受け継いでいくことの重要性 |
| 価値 | 自然との調和を大切にすることの大切さを教えてくれる、貴重な遺産 |
6-4. まとめ
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、オランダの水管理の歴史と技術革新を象徴する重要な遺産であり、世界遺産に登録されるにふさわしい価値を持つ施設です。
このポンプ場は、オランダの人々が水との戦いを続けてきた歴史を物語る貴重な遺産であり、その技術革新と水管理への貢献は世界的に高く評価されています。
Ir.D.F.ヴァウダヘマールは、私たちに、自然との共存の大切さを教えてくれる、貴重な遺産です。
このポンプ場は、私たちに、自然環境を大切にし、未来の世代に受け継いでいくことの重要性を教えてくれる、貴重な遺産です。
参考文献
・オランダの世界遺産「Ir.D.F.ヴァウダヘマール（D.F.ヴァウダ蒸気水揚げポンプ場）」とは？世界遺産マニアが解説
・Ir.D.F. Woudagemaal (D.F. Wouda Steam Pumping Station)
・オランダの世界遺産Ir.D.F.ヴァウダヘマール!現役の揚水施設とは？ – skyticket 観光ガイド
・Ir.D.F.ヴァウダヘマール〈D.F.ヴァウダ蒸気水揚げポンプ場〉 (インジェニエールディーエフヴァウダヘマール〈ディーエフヴァウダじょう …
・Ir.D.F.ヴァウダヘマール（D.F.ヴァウダ蒸気水揚げポンプ場） | 世界遺産ランキングガイド
・【オランダ】世界遺産の蒸気ポンプ場 Ir.D.F.ヴァウダヘマール│オランダjp
・Ir.D.F.ヴァウダヘマール[D.F.ヴァウダ蒸気水揚げポンプ場] – 世界遺産データベース
・『オランダにおける治水技術の高さを学べる世界遺産の蒸気ポンプ場』by やま｜Ir.D.F.ヴァウダヘマール（D.F.ヴァウダ蒸気水揚げポンプ場 …
・Ir.D.F.ヴァウダヘマール（D.F.ヴァウダ蒸気ポンプ場） | オランダ | 世界遺産オンラインガイド
・Ir.D.F.ヴァウダヘマール – Ir.D.F.ヴァウダヘマールの概要 – わかりやすく解説 Weblio辞書
・【名古屋・愛知】穴場のおでかけスポット30選!混雑を避けて楽しもう!
