マテーラの洞窟住居と岩窟教会公園とは？世界遺産についての解説

マテーラの洞窟住居と岩窟教会公園の構成要素
要素	説明
サッシ	石灰岩の岩盤を削って作られた洞窟住居群
岩窟教会	サッシと同じように、岩盤をくり抜いて作られた教会
チビタ	サッシ地区の中心部
サッソ・カヴェオーソ	チビタ地区の南側に位置するサッシ地区
サッソ・バリサーノ	チビタ地区の北側に位置するサッシ地区
ドゥオモ	チビタ地区にあるロマネスク様式の大聖堂
マドンナ・デ・イドリス教会	サッソ・カヴェオーソ地区にある岩窟教会
サン・ジョヴァンニ・イン・モンテッローネ教会	サッソ・カヴェオーソ地区にある岩窟教会
サンタ・ルチア・アッレ・マルヴェ教会	サッソ・カヴェオーソ地区にある岩窟教会
ヴィコ・ソリターリオ	サッシ地区にある、かつての生活を再現した洞窟住居跡
ムルジャ	マテーラの旧市街から見て、グラヴィーナ渓谷を挟んだ向こう側の、ムルジャの高台にある展望台
ティモーネの展望台	ムルジャの高台にある展望台
パスコリ広場の展望台	新市街にある展望台

1. マテーラの歴史と文化

マテーラの起源と初期の歴史

マテーラは、イタリア南部バジリカータ州にある街で、その歴史は古く、約7000年前から人が住み着いていたとされています。石灰岩の岩盤を削って作られた洞窟住居群「サッシ」は、8世紀から13世紀にかけて、東方からイスラム勢力を逃れてきたキリスト教徒の修道士たちが住み着き、130余りの教会や住居を造り始めたのが始まりと言われています。この時代には、サンタ・マリア・デ・イドリス教会やサンタ・マリア・デッラ・コロンバ教会などの岩窟教会も数多く建設されました。

15世紀には地中海交易によりマテーラは繁栄し、1663年にはバジリカータ州の州都となり、最盛期を迎えます。しかし、1806年に州都がポテンツァに移されると、行政機能が失われ、町は徐々に衰退していきました。

人口増加による住居不足が深刻化し、貧しい人々は家畜とともに暮らすのを余儀なくされました。衛生状態が悪化し、乳児の死亡率は50％に達するほど深刻な状況に。

政府は1954年に特別法を出し、都市調整計画に基づいて建設された新市街地へ住民を強制的に移住させました。結果、サッシ地区は無人の廃墟と化し、政府が保有する地区となりました。

マテーラの歴史
時代	出来事
約7000年前	人類が住み着く
8世紀～13世紀	修道士が移り住み、洞窟住居と岩窟教会を建設
15世紀	地中海交易で繁栄
1663年	バジリカータ州の州都となる
1806年	州都がポテンツァに移り、衰退
1950年代	住民が郊外に移住、サッシ地区は廃墟となる
1993年	世界文化遺産に登録

サッシ地区の構成

サッシ地区は、中心にあたる「チビタ」、そこから南北に分かれて「サッソ・カヴェオーソ」、「サッソ・バリサーノ」の3つに分かれています。

チビタ地区にはロマネスク様式の大聖堂、ドゥオモがあり、その広場から眺めるサッソ・バリサーノ地区の眺めは圧巻です。

サッソ・カヴェオーソ地区にはマドンナ・デ・イドリス教会をはじめ一見の価値ある洞窟教会が建ち並びます。

サッシ地区は、かつては貧困の象徴とされていましたが、近年は文化的・芸術的な価値が見直され、1993年の文化遺産への登録を契機に官民共同でサッシの保存・再開発が進んでいます。

サッシ地区の構成
地区	説明
チビタ	サッシ地区の中心部
サッソ・カヴェオーソ	チビタ地区の南側に位置するサッシ地区
サッソ・バリサーノ	チビタ地区の北側に位置するサッシ地区

マテーラの文化と生活

マテーラは、長い歴史の中で、様々な文化が融合した街です。キリスト教の信仰、イスラム文化の影響、そして、農耕文化などが混ざり合い、独特の文化を形成してきました。

サッシ地区は、かつては貧しい人々の生活空間でしたが、現在では、レストランやホテル、ギャラリーなどにリノベーションされ、再び活気を取り戻しています。

マテーラの人々は、温かく、親切で、伝統的な文化を大切にしています。観光客に対しても、フレンドリーに接してくれるので、安心して街歩きを楽しむことができます。

マテーラの伝統料理は、シンプルながらも素材の味を生かしたものが多く、地元産の野菜やオリーブオイル、チーズなどが使われています。

マテーラの文化と生活
文化	説明
キリスト教	修道士が移り住んだことから、キリスト教文化が根付いている
イスラム文化	イスラム勢力からの迫害を逃れてきた修道士の影響が見られる
農耕文化	サッシ地区では、農業が盛んに行われていた
伝統料理	シンプルながらも素材の味を生かした料理が多い

まとめ

マテーラは、長い歴史と文化を持つ街であり、その歴史は、サッシ地区の洞窟住居群や岩窟教会に刻まれています。

かつては貧困の象徴とされていましたが、近年は世界遺産に登録されたことで、その文化的・芸術的な価値が見直され、観光客も増えています。

マテーラは、歴史と文化、そして自然が調和した魅力的な街です。

訪れる人々に、忘れられない思い出を残してくれることでしょう。

2. 洞窟住居の魅力と特徴

サッシの構造と特徴

サッシは、凝灰岩の岩盤を削って作られた洞窟住居群です。石灰岩は比較的柔らかく、加工しやすいことから、古代から洞窟住居が作られてきました。

サッシは、何層にも重なって建てられており、下の住居の天井が、上の住居の床になっているような構造になっています。

サッシの内部は、暗くて湿気が多いですが、夏は涼しく、冬は暖かく、住むには適した環境でした。

サッシは、かつては貧しい人々の生活空間でしたが、現在では、レストランやホテル、ギャラリーなどにリノベーションされ、現代の生活に合わせた空間として生まれ変わっています。

サッシの特徴
特徴	説明
構造	何層にも重なり、下の住居の天井が上の住居の床になっている
素材	石灰岩
環境	暗くて湿気が多いが、夏は涼しく冬は暖かい
用途	かつては住居として利用され、現在はレストランやホテルなどにリノベーションされている

サッシの景観

サッシは、何層にも重なった洞窟住居群が、グラヴィーナ渓谷の斜面に広がり、独特の景観を作り出しています。

サッシの景観は、まるで映画のセットのような、幻想的な雰囲気を醸し出しています。

特に、夕暮れ時や夜には、サッシの壁面に灯りがともり、幻想的な光景が広がります。

サッシの景観は、訪れる人々に、忘れられない感動を与えてくれます。

サッシの景観
時間帯	景観
昼間	映画のセットのような幻想的な雰囲気
夕暮れ時	サッシの壁面に灯りがともり、幻想的な光景が広がる
夜	サッシの壁面に灯りがともり、幻想的な光景が広がる

サッシの生活

サッシは、かつては、貧しい人々の生活空間でした。

住居は狭く、暗く、湿気が多く、家畜と一緒の生活をすることもありました。

しかし、サッシの人々は、厳しい環境の中で、創意工夫を凝らし、独自の生活文化を築き上げてきました。

サッシの生活は、現代人にとって、想像を絶するものでしょう。

サッシの生活
生活	説明
住居	狭く、暗く、湿気が多い
家畜	家畜と一緒の生活をすることもあった
文化	厳しい環境の中で、創意工夫を凝らし、独自の生活文化を築き上げてきた

まとめ

サッシは、マテーラの象徴的な存在であり、その独特の構造と景観は、世界中の人々を魅了しています。

サッシは、かつては貧しい人々の生活空間でしたが、現在では、観光客に人気のスポットとなっています。

サッシを訪れることで、マテーラの歴史と文化に触れることができます。

また、サッシの景観は、訪れる人々に、忘れられない感動を与えてくれるでしょう。

3. 岩窟教会公園の神秘の地

岩窟教会の歴史

マテーラには、サッシと同じように、岩盤をくり抜いて作られた岩窟教会が数多く存在します。

これらの岩窟教会は、8世紀から13世紀にかけて、東方からイスラム勢力を逃れてきたキリスト教徒の修道士たちが、洞窟を利用して作ったものです。

岩窟教会は、内部にフレスコ画が描かれていることが多く、当時の信仰の様子を垣間見ることができます。

岩窟教会は、静かで神秘的な雰囲気に包まれており、訪れる人々に、特別な感動を与えてくれます。

岩窟教会の特徴
特徴	説明
構造	岩盤をくり抜いて作られた
装飾	内部にフレスコ画が描かれていることが多い
雰囲気	静かで神秘的な雰囲気に包まれている

岩窟教会の見どころ

マテーラには、多くの岩窟教会がありますが、特に有名なのは、サンタ・マリア・デ・イドリス教会、サン・ジョヴァンニ・イン・モンテッローネ教会、サンタ・ルチア・アッレ・マルヴェ教会です。

これらの教会は、それぞれに特徴があり、見ごたえがあります。

サンタ・マリア・デ・イドリス教会は、教会正面の広場からの町の眺めも素晴らしいですが、教会裏からの渓谷の眺めも最高です。

サン・ジョヴァンニ・イン・モンテッローネ教会は、洞窟一面に聖人のフレスコ画が描かれており、洞窟教会という雰囲気がよく出ています。

有名な岩窟教会
教会名	説明
サンタ・マリア・デ・イドリス教会	教会正面の広場からの町の眺めも素晴らしいが、教会裏からの渓谷の眺めも最高
サン・ジョヴァンニ・イン・モンテッローネ教会	洞窟一面に聖人のフレスコ画が描かれており、洞窟教会という雰囲気がよく出ている
サンタ・ルチア・アッレ・マルヴェ教会	内部にはたくさんのフレスコ画が描かれていて、特に、入って正面にあるサンタ・ルチアという聖女のフレスコ画と、入って左側の部屋にある授乳の聖母のフレスコ画が素晴らしい

岩窟教会公園

マテーラの岩窟教会は、岩窟教会公園として、世界遺産に登録されています。

岩窟教会公園は、サッシ地区の周辺に広がっており、多くの岩窟教会を見学することができます。

岩窟教会公園は、自然と文化が調和した、貴重な場所です。

岩窟教会公園を訪れることで、マテーラの歴史と文化、そして自然に触れることができます。

まとめ

マテーラの岩窟教会は、歴史と信仰の証であり、その神秘的な雰囲気は、訪れる人々に、忘れられない感動を与えてくれます。

岩窟教会公園は、マテーラの重要な観光スポットの一つであり、サッシ地区とともに、マテーラの魅力を象徴する場所です。

岩窟教会を訪れることで、マテーラの歴史と文化、そして信仰に触れることができます。

また、岩窟教会の静かで神秘的な雰囲気は、訪れる人々に、特別な感動を与えてくれるでしょう。

4. マテーラの世界遺産登録の背景

世界遺産登録までの道のり

マテーラのサッシ地区は、かつては貧困の象徴とされていましたが、1993年にユネスコの世界文化遺産に登録されました。

世界遺産登録は、サッシ地区の文化的・芸術的な価値が見直された結果であり、マテーラの復興の始まりとなりました。

世界遺産登録は、マテーラの観光客増加に大きく貢献し、サッシ地区の再生に繋がりました。

世界遺産登録は、マテーラにとって、大きな転換期となりました。

世界遺産登録までの道のり
年	出来事
1950年代	住民が郊外に移住、サッシ地区は廃墟となる
1993年	世界文化遺産に登録

世界遺産登録の基準

マテーラの洞窟住居と岩窟教会公園は、ユネスコの世界遺産登録基準のうち、以下の3つの基準を満たしています。

(iii) 人類の創造性、芸術的、技術的、記念碑的、または景観上の観点から、文化の重要な時期または文化圏を代表する建造物または建築物群

(iv) 建築物群または技術の集合体、または景観が、人類の歴史上重要な時期または文化圏における建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、または景観設計の原則を例証している

(v) ある文化圏または複数の文化圏における、伝統的な人間の居住地または土地利用の、代表的な例であり、特に、不可逆的な変化の脅威にさらされている場合、または絶滅の危機にある場合

世界遺産登録基準
基準	説明
(iii)	人類の創造性、芸術的、技術的、記念碑的、または景観上の観点から、文化の重要な時期または文化圏を代表する建造物または建築物群
(iv)	建築物群または技術の集合体、または景観が、人類の歴史上重要な時期または文化圏における建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、または景観設計の原則を例証している
(v)	ある文化圏または複数の文化圏における、伝統的な人間の居住地または土地利用の、代表的な例であり、特に、不可逆的な変化の脅威にさらされている場合、または絶滅の危機にある場合

世界遺産登録後の変化

世界遺産登録後、マテーラは、観光客増加、経済活性化、サッシ地区の再生など、大きな変化を遂げました。

サッシ地区は、かつては廃墟と化していましたが、現在では、レストランやホテル、ギャラリーなどにリノベーションされ、再び活気を取り戻しています。

世界遺産登録は、マテーラの未来を大きく変えました。

マテーラは、世界遺産登録によって、新たな発展の道を歩み始めました。

世界遺産登録後の変化
変化	説明
観光客増加	世界遺産登録後、観光客が増加した
経済活性化	観光客増加により、経済が活性化した
サッシ地区の再生	サッシ地区がレストランやホテルなどにリノベーションされ、再び活気を取り戻した

まとめ

マテーラの洞窟住居と岩窟教会公園は、世界遺産登録によって、その文化的・芸術的な価値が世界に認められました。

世界遺産登録は、マテーラの復興に大きく貢献し、マテーラは、新たな発展の道を歩み始めました。

マテーラは、世界遺産登録によって、世界中の人々に知られるようになりました。

マテーラは、世界遺産登録によって、世界中の人々に愛される街になりました。

5. 観光客に人気のスポット

サンタ・マリア・デ・イドリス教会

サンタ・マリア・デ・イドリス教会は、マテーラで一番目立つ、ごつごつとした洞窟教会です。

教会正面の広場からの町の眺めも素晴らしいですが、教会裏からの渓谷の眺めも最高です。

内部のフレスコ画も雰囲気たっぷりで、歴史を感じることができます。

マテーラを訪れたら、ぜひ立ち寄りたいスポットです。

サンタ・マリア・デ・イドリス教会
特徴	説明
外観	ごつごつとした洞窟教会
内部	フレスコ画が描かれている
眺め	教会正面の広場からの町の眺め、教会裏からの渓谷の眺め

サン・ピエトロ・カヴェオーソ教会

サン・ピエトロ・カヴェオーソ教会は、渓谷沿いのがけっぷちにすさまじく危険な感じで立てられた教会です。

内部は絵の描かれた木製天井が素敵です。

開いていることが少ないので、近くを通った時に開いていたら、時機を逃さずに入ってしまいましょう。

サン・ピエトロ・カヴェオーソ教会は、マテーラの洞窟教会の中でも、特に印象的な教会です。

サン・ピエトロ・カヴェオーソ教会
特徴	説明
場所	渓谷沿いのがけっぷち
内部	絵の描かれた木製天井
開館時間	開いていることが少ない

ドゥオモ

マテーラのドゥオモは、マテーラの町のまさにてっぺんにそびえる、カッコイイ大聖堂です。

ドゥオモ前の広場からは、マテーラの街並みを一望できます。

ドゥオモに至るまでの上り道は、まるで天界に続くような階段で素敵です。

ドゥオモは、マテーラの街のシンボル的な存在です。

ドゥオモ
特徴	説明
場所	マテーラの町のてっぺん
眺め	ドゥオモ前の広場からは、マテーラの街並みを一望できる
構造	高台にあるため、ドゥオモに至るまでの上り道は、まるで天界に続くような階段

まとめ

マテーラには、他にも多くの観光スポットがあります。

サッシ地区を散策したり、岩窟教会を訪れたり、美味しい料理を味わったり、マテーラの街を満喫しましょう。

マテーラは、歴史と文化、そして自然が調和した魅力的な街です。

訪れる人々に、忘れられない思い出を残してくれることでしょう。

6. マテーラの洞窟住居と岩窟教会公園の保存活動

サッシの保存と再生

サッシ地区は、かつては廃墟と化していましたが、世界遺産登録を機に、保存と再生が進められています。

サッシの保存と再生は、政府、地元住民、企業などが協力して行われています。

サッシ地区は、現在では、レストランやホテル、ギャラリーなどにリノベーションされ、再び活気を取り戻しています。

サッシの保存と再生は、マテーラの未来にとって、重要な取り組みです。

サッシの保存と再生
活動	説明
保存	政府、地元住民、企業などが協力して行われている
再生	サッシ地区がレストランやホテルなどにリノベーションされ、再び活気を取り戻している

岩窟教会の保存

岩窟教会は、貴重な歴史遺産であり、その保存が重要です。

岩窟教会の保存には、専門的な知識と技術が必要とされます。

岩窟教会の保存は、政府、地元住民、専門家などが協力して行われています。

岩窟教会の保存は、マテーラの文化遺産を守るための重要な取り組みです。

岩窟教会の保存
活動	説明
保存	政府、地元住民、専門家などが協力して行われている
目的	マテーラの文化遺産を守る

観光客への配慮

マテーラは、観光客に人気のスポットとなっています。

観光客の増加は、サッシ地区の経済活性化に貢献していますが、一方で、環境問題や文化遺産の保護という課題も抱えています。

観光客は、マテーラの歴史と文化を尊重し、環境保護に配慮する必要があります。

観光客は、マテーラの美しい景観を楽しみながら、サッシ地区の保存と再生に貢献することができます。

観光客への配慮
配慮	説明
歴史と文化	マテーラの歴史と文化を尊重する
環境保護	環境保護に配慮する
貢献	サッシ地区の保存と再生に貢献する