プランバナン寺院遺跡群とは？世界遺産についての解説

プランバナン寺院遺跡群の構成
寺院名	宗教	主な特徴
プランバナン寺院（ロロ・ジョングラン寺院）	ヒンドゥー教	高さ47mのシヴァ堂が中心。三大神を祀る。ラーマーヤナのレリーフが有名
セウ寺院	仏教	240以上の小仏堂が建ち並ぶ。正十字の形が特徴
ルンブン寺院	仏教	規模が小さく、仏像が置かれていたくぼみが残る
ブブラ寺院	仏教	修復中の寺院。夕暮れ時の景色が美しい
プラオサン寺院	仏教	シャイレンドラ朝の王が娘のために建てた寺院
カラサン寺院	ヒンドゥー教	8世紀に仏教寺院として建てられたが、9世紀にヒンドゥー教寺院に改修された
サンビサリ寺院	ヒンドゥー教	1966年に火山灰の中から発見された寺院
ボコの丘	ヒンドゥー教	古マタラム王国の宮殿跡。展望台があり、プランバナン寺院群を一望できる

1. プランバナン寺院遺跡群とは？
2. 歴史的背景と建造物の特徴
3. プランバナンの意義と価値
4. プランバナンの神話と伝承
5. 観光スポットとしての魅力
6. 保存と維持管理の取り組み

1. プランバナン寺院遺跡群とは？

プランバナン寺院遺跡群の概要

プランバナン寺院遺跡群は、インドネシアのジャワ島中部にある9世紀のヒンドゥー教寺院のプランバナン寺院を中心とした遺跡群です。世界遺産の正式名称は「プランバナンの寺院群」で、ヒンドゥー教と仏教の2つの宗教にまつわる複数の寺院で構成されています。プランバナン寺院はインドネシア最大のヒンドゥー教寺院であり、仏教遺跡のボロブドゥール寺院とともにジャワ建築の最高作の1つとされています。

プランバナン寺院群は、国際連合教育科学文化機関（ユネスコ）の世界遺産（文化遺産）に登録されており、これらの寺院遺跡はジャワ語およびインドネシア語でチャンディとして知られます。

プランバナン寺院は、創造神ブラフマー、維持神ヴィシュヌ、破壊神シヴァの三大神を三神一体とするトリムルティに捧げられ、ヒンドゥー教建築における高いピラミッド状の尖塔と各祠堂による一大複合体のなかにそびえ立つ、高さ47メートルの中央の祠堂建築により特徴づけられます。

プランバナン寺院遺跡群の概要
名称	説明
プランバナン寺院遺跡群	インドネシアのジャワ島中部にある9世紀のヒンドゥー教寺院のプランバナン寺院を中心とした遺跡群。世界遺産に登録されている。
プランバナン寺院	インドネシア最大のヒンドゥー教寺院。仏教遺跡のボロブドゥール寺院とともにジャワ建築の最高作の一つとされている。
チャンディ	ジャワ語およびインドネシア語で寺院を意味する言葉。
トリムルティ	ヒンドゥー教の三大神であるブラフマー、ヴィシュヌ、シヴァを三神一体とする概念。
プランバナン寺院群	ヒンドゥー教と仏教の2つの宗教にまつわる複数の寺院で構成されている。

プランバナン寺院群の構成

プランバナン寺院群は、中心となるプランバナン寺院（ロロ・ジョングラン寺院）の他に、セウ寺院、プラオサン寺院、カラサン寺院、サンビサリ寺院など、複数の寺院で構成されています。

プランバナン寺院は、ヒンドゥー教の三大神であるシヴァ神、ヴィシュヌ神、ブラフマー神を祀っており、それぞれに祠堂が建てられています。

セウ寺院は、仏教寺院で、プランバナン寺院よりも規模が大きく、240以上の小仏堂が建てられています。

プラオサン寺院、カラサン寺院、サンビサリ寺院は、それぞれ仏教寺院、ヒンドゥー教寺院、仏教寺院と、宗教が異なります。

プランバナン寺院群の構成
寺院名	宗教	主な特徴
プランバナン寺院（ロロ・ジョングラン寺院）	ヒンドゥー教	高さ47mのシヴァ堂が中心。三大神を祀る。ラーマーヤナのレリーフが有名
セウ寺院	仏教	240以上の小仏堂が建ち並ぶ。正十字の形が特徴
プラオサン寺院	仏教	シャイレンドラ朝の王が娘のために建てた寺院
カラサン寺院	ヒンドゥー教	8世紀に仏教寺院として建てられたが、9世紀にヒンドゥー教寺院に改修された
サンビサリ寺院	ヒンドゥー教	1966年に火山灰の中から発見された寺院

プランバナン寺院群へのアクセス

プランバナン寺院群は、インドネシアの首都ジャカルタまたはバリ島のデンパサールから飛行機で約1時間、ジョグジャカルタまで行くことができます。

ジョグジャカルタからプランバナン寺院群までは、車で約45分です。

プランバナン寺院群は、広大な遺跡公園となっており、プランバナン寺院とセウ寺院は遺跡公園内に、それ以外の寺院は少し離れたところにあります。

徒歩では難しいので、車などのチャーターがおすすめです。

プランバナン寺院群へのアクセス
交通手段	所要時間	備考
飛行機	約1時間	ジャカルタまたはデンパサールからジョグジャカルタまで
車	約45分	ジョグジャカルタからプランバナン寺院群まで
チャーター	必要に応じて	徒歩では難しいので、車などのチャーターがおすすめ

まとめ

プランバナン寺院遺跡群は、インドネシア最大のヒンドゥー教寺院であるプランバナン寺院を中心とした、ヒンドゥー教と仏教の2つの宗教にまつわる複数の寺院で構成される世界遺産です。

プランバナン寺院群は、ジャワ建築の最高傑作の一つであり、その壮大さと美しさは、世界中から観光客を魅了しています。

プランバナン寺院群は、インドネシアの歴史と文化を理解する上で重要な場所であり、訪れる価値のある場所です。

2. 歴史的背景と建造物の特徴

プランバナン寺院群の歴史

プランバナン寺院群は、8世紀から9世紀にかけてのジャワ島中部をみると、その北部は大乗仏教を信仰するシャイレンドラ朝に、そして南部はヒンドゥー教を信仰するマタラム朝によって統治されていました。

ヒンドゥー教のプランバナン寺院はマタラム朝のピカタン王によって9世紀に建設されたと考えられています。

シャイレンドラ朝時代の傑作である仏教寺院ボロブドゥールは、プランバナン寺院よりも少し前、770年ころから820年ごろにかけて築かれています。

実は、仏教王国シャイレンドラ朝と、ヒンドゥー教国マタラム朝は、王族同士の婚姻により縁戚関係にありました。プランバナン寺院を建設したマタラム朝ピカタン王の妃は、シャイレンドラ朝の王女プラモダワルダーニ姫。プランバナン寺院は、二つの王朝の婚姻を記念して建てられたという説もあります。

プランバナン寺院群の歴史
時代	出来事
8世紀～9世紀	ジャワ島北部はシャイレンドラ朝（仏教）、南部はマタラム朝（ヒンドゥー教）によって統治されていた
9世紀	マタラム朝のピカタン王によってプランバナン寺院が建設された
770年～820年	シャイレンドラ朝によってボロブドゥール寺院が建設された
9世紀	シャイレンドラ朝の王女とマタラム朝のピカタン王が結婚。プランバナン寺院は、二つの王朝の婚姻を記念して建てられたという説もある
10世紀前半	マタラム朝の都が東ジャワに移され、プランバナン寺院群は衰退した
16世紀	大地震によりプランバナン寺院群は崩壊した
19世紀	プランバナン寺院群が再発見され、発掘が始まった
20世紀	プランバナン寺院群の修復作業が開始された

プランバナン寺院群の建造物

プランバナン寺院群は、ヒンドゥー教の三大神であるシヴァ神、ヴィシュヌ神、ブラフマー神を祀っており、それぞれに祠堂が建てられています。

シヴァ神を祀るシヴァ堂は、高さ47メートルで、プランバナン寺院群の中で最も高い建造物です。

ヴィシュヌ神を祀るヴィシュヌ堂と、ブラフマー神を祀るブラフマー堂は、シヴァ堂よりも低く、それぞれ高さ33メートルです。

これらの祠堂の周りには、200を超える小祠堂が建てられており、その中には、それぞれの神の乗り物であるナンディ（牡牛）、ガルーダ（神鳥）、ハンサ（白鳥）を祀る祠堂もあります。

プランバナン寺院群のレリーフ

プランバナン寺院群の祠堂の回廊には、古代インドの叙事詩『ラーマーヤナ』の物語を描いたレリーフが施されています。

『ラーマーヤナ』は、ヴィシュヌ神の化身であるラーマ王子が、魔王ラーヴァナを退治する物語です。

プランバナン寺院群のレリーフは、その精緻な彫刻と、物語のダイナミックな表現で知られています。

レリーフは、プランバナン寺院群の歴史と文化を伝える貴重な資料となっています。

プランバナンのレリーフ
レリーフ	内容
ラーマーヤナ	ヴィシュヌ神の化身であるラーマ王子が、魔王ラーヴァナを退治する物語
カルパタルと獅子キンナラ	プランバナンを代表するモチーフ。シーサーみたいな可愛い顔をしている

まとめ

プランバナン寺院群は、9世紀にマタラム朝によって建設されたヒンドゥー教寺院群です。

プランバナン寺院群は、ヒンドゥー教の三大神であるシヴァ神、ヴィシュヌ神、ブラフマー神を祀っており、それぞれに祠堂が建てられています。

プランバナン寺院群の祠堂の回廊には、古代インドの叙事詩『ラーマーヤナ』の物語を描いたレリーフが施されています。

プランバナン寺院群は、ジャワ建築の最高傑作の一つであり、その壮大さと美しさは、世界中から観光客を魅了しています。

3. プランバナンの意義と価値

プランバナン寺院群の宗教的意義

プランバナン寺院群は、ヒンドゥー教の三大神であるシヴァ神、ヴィシュヌ神、ブラフマー神を祀っており、ヒンドゥー教徒にとって重要な聖地です。

プランバナン寺院群は、ヒンドゥー教の宇宙観を表すものであり、創造、維持、破壊という宇宙の原理をあらわしています。

プランバナン寺院群は、ヒンドゥー教徒にとって、信仰の対象であり、精神的な拠り所となっています。

プランバナンの宗教的意義
神	役割
シヴァ神	破壊と創造の神
ヴィシュヌ神	維持の神
ブラフマー神	創造の神
ナンディ	シヴァ神の乗り物
ガルーダ	ヴィシュヌ神の乗り物
ハンサ	ブラフマー神の乗り物

プランバナン寺院群の文化的意義

プランバナン寺院群は、ジャワの伝統的な建築様式と、ヒンドゥー教の芸術文化を融合させた傑作です。

プランバナン寺院群は、ジャワの文化と歴史を伝える貴重な遺産であり、世界中の人々にその美しさと重要性を認識させています。

プランバナン寺院群は、ジャワの文化と歴史を学ぶ上で重要な場所であり、訪れる価値のある場所です。

プランバナンの文化的意義
特徴	説明
ジャワの伝統的な建築様式	高いピラミッド状の尖塔と各祠堂による一大複合体
ヒンドゥー教の芸術文化	精緻な彫刻と、物語のダイナミックな表現で知られるレリーフ
ジャワの文化と歴史	ジャワの文化と歴史を伝える貴重な遺産

プランバナン寺院群の世界遺産としての価値

プランバナン寺院群は、1991年にユネスコ世界遺産に登録されました。

プランバナン寺院群は、その壮大さと美しさ、そして歴史的・文化的価値から、世界遺産に登録されました。

プランバナン寺院群は、世界遺産として保護され、後世に伝えられていくべき貴重な遺産です。

プランバナン寺院群の世界遺産としての価値
登録基準	説明
(i)	人類の創造性を表現する傑作
(iv)	建築技術や都市計画の優れた例
(vi)	重要な出来事や思想、信仰の伝統を象徴する建造物

まとめ

プランバナン寺院群は、ヒンドゥー教徒にとって重要な聖地であり、ジャワの文化と歴史を伝える貴重な遺産です。

プランバナン寺院群は、その壮大さと美しさ、そして歴史的・文化的価値から、世界遺産に登録されました。

プランバナン寺院群は、世界遺産として保護され、後世に伝えられていくべき貴重な遺産です。

4. プランバナンの神話と伝承

ロロ・ジョングラン伝説

プランバナン寺院群には、ロロ・ジョングランという伝説が残されています。

ロロ・ジョングランは、マタラム王国の姫で、その美しさで知られていました。

ロロ・ジョングランは、バンドゥン・ボンドウォソという男に求婚されますが、それを拒否します。

バンドゥン・ボンドウォソは、ロロ・ジョングランに、一晩で1

ロロ・ジョングラン伝説
登場人物	説明
ロロ・ジョングラン	マタラム王国の姫。その美しさで知られていた
バンドゥン・ボンドウォソ	ロロ・ジョングランに求婚した男。超能力を持つ
精霊	バンドゥン・ボンドウォソが寺院を建てるために力を貸した

伝説の結末

バンドゥン・ボンドウォソは、精霊の力を借りて、999体の寺院を建てます。

しかし、ロロ・ジョングランは、夜明けが近いことを偽って、精霊たちを追い払います。

怒ったバンドゥン・ボンドウォソは、ロロ・ジョングランを石像に変えてしまいます。

ロロ・ジョングランの伝説は、プランバナン寺院群の神秘性を高めるものです。

伝説の解釈

ロロ・ジョングラン伝説は、ヒンドゥー教と仏教の対立、そして融合を象徴しているとも解釈されています。

ロロ・ジョングラン伝説は、ジャワの人々の信仰と文化を反映した物語です。

ロロ・ジョングラン伝説は、プランバナン寺院群を訪れる人々に、深い印象を与えます。

伝説の解釈
解釈	説明
ヒンドゥー教と仏教の対立と融合	ロロ・ジョングラン伝説は、ヒンドゥー教と仏教の対立、そして融合を象徴しているとも解釈されている
ジャワの人々の信仰と文化	ロロ・ジョングラン伝説は、ジャワの人々の信仰と文化を反映した物語である

まとめ

プランバナン寺院群には、ロロ・ジョングランという伝説が残されています。

ロロ・ジョングラン伝説は、ヒンドゥー教と仏教の対立、そして融合を象徴しているとも解釈されています。

ロロ・ジョングラン伝説は、ジャワの人々の信仰と文化を反映した物語です。

5. 観光スポットとしての魅力

プランバナン寺院群の見どころ

プランバナン寺院群は、その壮大さと美しさで知られています。

プランバナン寺院群の見どころは、シヴァ堂、ヴィシュヌ堂、ブラフマー堂などの祠堂、そして、古代インドの叙事詩『ラーマーヤナ』の物語を描いたレリーフです。

プランバナン寺院群は、ジャワの文化と歴史を学ぶ上で重要な場所であり、訪れる価値のある場所です。

プランバナン寺院群の見どころ
場所	説明
シヴァ堂	高さ47mのプランバナン寺院群の中で最も高い建造物。シヴァ神、ガネーシャ像、アガスティア像、ドゥルガー像が祀られている
ヴィシュヌ堂	高さ33m。ヴィシュヌ神が祀られている
ブラフマー堂	高さ33m。ブラフマー神が祀られている
ラーマーヤナのレリーフ	シヴァ堂の回廊に施されている。ヴィシュヌ神の化身であるラーマがほかの神々とともに悪を滅ぼす様子を描いている

プランバナン寺院群の周辺観光

プランバナン寺院群の周辺には、セウ寺院、プラオサン寺院、カラサン寺院、サンビサリ寺院など、多くの寺院があります。

これらの寺院は、プランバナン寺院群と同様に、ジャワの文化と歴史を伝える貴重な遺産です。

プランバナン寺院群を訪れる際には、周辺の寺院も合わせて見学することをおすすめします。

プランバナン寺院群の周辺観光
寺院名	説明
セウ寺院	プランバナン寺院群から約1km離れた場所にある仏教寺院。240以上の小仏堂が建ち並んでいた
プラオサン寺院	シャイレンドラ朝の王が娘のために建てた仏教寺院
カラサン寺院	8世紀に仏教寺院として建てられたが、9世紀にヒンドゥー教寺院に改修された
サンビサリ寺院	1966年に火山灰の中から発見されたヒンドゥー教寺院
ボコの丘	古マタラム王国の宮殿跡。展望台があり、プランバナン寺院群を一望できる

プランバナン寺院群での過ごし方

プランバナン寺院群は、広大な遺跡公園となっており、一日かけてゆっくりと見学することができます。

プランバナン寺院群では、祠堂を見学したり、レリーフを観察したり、周辺の寺院を散策したりすることができます。

プランバナン寺院群では、伝統芸能のラーマーヤナ舞踊劇を鑑賞することもできます。

プランバナン寺院群での過ごし方
過ごし方	説明
祠堂の見学	シヴァ堂、ヴィシュヌ堂、ブラフマー堂などの祠堂を見学する
レリーフの観察	古代インドの叙事詩『ラーマーヤナ』の物語を描いたレリーフを観察する
周辺の寺院の散策	セウ寺院、プラオサン寺院、カラサン寺院、サンビサリ寺院などを散策する
ラーマーヤナ舞踊劇の鑑賞	プランバナン寺院の屋外ステージで、伝統芸能のラーマーヤナ舞踊劇を鑑賞する

まとめ

プランバナン寺院群は、その壮大さと美しさで知られています。

プランバナン寺院群は、ジャワの文化と歴史を学ぶ上で重要な場所であり、訪れる価値のある場所です。

プランバナン寺院群は、一日かけてゆっくりと見学することができます。

6. 保存と維持管理の取り組み

プランバナン寺院群の修復

プランバナン寺院群は、地震や噴火などの自然災害によって、何度も崩壊してきました。

プランバナン寺院群は、19世紀から修復作業が行われており、現在も修復作業は続けられています。

プランバナン寺院群の修復は、インドネシア政府だけでなく、国際的な協力によって行われています。

プランバナン寺院群の修復
時期	内容
19世紀	発掘が始まった
20世紀	修復作業が開始された
現在	修復作業が続けられている

プランバナン寺院群の保護

プランバナン寺院群は、世界遺産に登録されており、国際的な保護の対象となっています。

プランバナン寺院群の保護は、遺跡の保存だけでなく、周辺環境の保全も重要です。

プランバナン寺院群の保護は、未来の世代に、この貴重な遺産を伝えるための取り組みです。

プランバナン寺院群の保護
内容	説明
世界遺産登録	国際的な保護の対象となっている
遺跡の保存	遺跡を傷つけないよう、注意が必要
周辺環境の保全	遺跡の保護だけでなく、周辺環境の保全も重要

プランバナン寺院群の観光客への配慮

プランバナン寺院群は、観光客に人気のスポットですが、遺跡の保護のため、いくつかのルールがあります。

プランバナン寺院群を訪れる際には、遺跡を傷つけないよう、注意が必要です。

プランバナン寺院群は、観光客と遺跡の両方を守るための取り組みが必要です。

プランバナン寺院群の観光客への配慮
内容	説明
遺跡を傷つけない	遺跡を傷つけないよう、注意が必要
ゴミを捨てない	ゴミは持ち帰りましょう
大声を出さない	静かに見学しましょう
立ち入り禁止区域には入らない	立ち入り禁止区域には入らないようにしましょう