キエフ-ペチェールスカヤ大修道院とは？世界遺産についての解説

キーウ・ペチェールスカヤ大修道院の概要
項目	内容
創建	11世紀半ば
場所	ウクライナ・キーウ
登録年	1990年
登録基準	(i)(ii)(iii)(iv)
主な見どころ	ウスペンスキー大聖堂、大鐘楼、洞窟聖堂、地下墓地
アクセス	地下鉄アルセナーリナ駅から徒歩20分
服装	肌を露出しない服装、女性は頭部にスカーフ着用
入場料	高地エリア: 有料、低地エリア: 無料
営業時間	16時以降は閉まっている可能性あり

1. 大修道院の歴史と概要
2. 世界遺産登録の意義と背景
3. 建築様式と特徴
4. 観光スポットとエリアガイド
5. 宗教と文化の融合
6. 修道院の未来と保護活動

1. 大修道院の歴史と概要

キエフ・ペチェールスカヤ大修道院の創建

ウクライナの首都キーウにあるキーウ・ペチェールスカヤ大修道院は、11世紀半ばに創建された修道院です。1051年、キエフ大公国が繁栄していた時代に、ギリシャのアトス山からやってきた修道士アントニオスとテオドシスがドニエプル川沿いの洞窟で修行を始めたことが始まりとされています。彼らは洞窟に小さな教会を建て、その上に修道院を建設しました。この洞窟が「ペチェーラ」と呼ばれ、修道院の名前の由来となっています。

ペチェールスカヤ大修道院は、年代記の編纂や聖書の翻訳などを行い、中世ロシアにキリスト教が普及していく上で大きく貢献しました。特に『過ぎし歳月の物語』の編纂は、ロシア史研究において重要な資料として位置付けられています。

しかし、13世紀にモンゴル軍の侵攻によって、当初の建造物群は大きく損壊してしまいました。現在見られるウクライナ・バロック様式の建造物群は、18世紀にピョートル1世の時代に再建されたものです。

ペチェールスカヤ大修道院は、至聖三者大門教会、生神女就寝大聖堂などの主要宗教建築物群や民芸品、映画、書籍などの各種博物館を含む「上の修道院」と、地下洞窟に形成された地下墓地を含む「下の修道院」とに分かれています。

ペチェールスカヤ大修道院の創建
時期	出来事
11世紀半ば	修道士アントニオスとテオドシスが洞窟で修行開始
11世紀後半	洞窟の上に修道院を建設
13世紀	モンゴル軍の侵攻により建造物群が損壊
18世紀	ピョートル1世の時代にウクライナ・バロック様式で再建

修道院の変遷とロシア正教との関係

ペチェールスカヤ大修道院は、ロシア正教の中でも数少ない『大修道院』の称号を持つ、ロシア正教ウクライナ支部の総本山です。ロシアやウクライナが含まれる東スラヴ地域で最も長い歴史を持つ修道院であり、中世から近世にかけてウクライナの宗教・教育・学問に大きな影響を与えてきました。

しかし、ペチェールスカヤ大修道院は、常に歴史に翻弄されてきた存在でもあります。第二次世界大戦中、キエフはドイツ軍により占領されましたが、それに対抗したソ連のスパイによって大修道院内のウスペンスキー大聖堂は爆破されてしまいました。

さらに、記憶に新しいウクライナ危機とロシアによるクリミア併合。ロシア正教のウクライナ総本山であるペチェールスカヤ大修道院に対するウクライナの人々の感情はとても複雑であると言えるでしょう。

現在、大修道院の敷地は、キーウ・ペチェールシク歴史文化国立保護館の管理下にある部分と、モスクワ総主教の庇護下にあるロシア正教会系のウクライナ正教会モスクワ聖庁が管理する部分とに分かれています。

修道院の変遷とロシア正教との関係
時期	出来事
1051年	キエフ大公国時代に建設
1941年	第二次世界大戦中にウスペンスキー大聖堂が爆破
現在	ロシア正教会系のウクライナ正教会モスクワ聖庁が管理
現在	キーウ・ペチェールシク歴史文化国立保護館が管理

ペチェールスカヤ大修道院の見どころ

ペチェールスカヤ大修道院の敷地は非常に広大で、全部見てまわるとかなりの時間がかかります。そのため、観光の際は、ポイントを絞って必見スポットを効率よく巡るのがおすすめです。

敷地は、シンボルであるウスペンスキー大聖堂や大鐘楼を有する左側の高地エリアと、洞窟聖堂を有する右側の低地エリアと、大きく二つに分かれています。

高地エリアの入場は有料で、低地エリアは自由に入場できます。ただし、世界遺産であるペチェールスカヤ大修道院は観光地であると同時に神聖な祈りの場所であることをお忘れなく。

入場口前のチケットオフィスで入場料を支払い、いざ世界遺産の大修道院へ！女性は聖堂等への入場の際に、スカーフや帽子などで頭部を隠す必要があります。また半そで、半ズボン、サンダル等、肌を露出した服装では入場できません。

ペチェールスカヤ大修道院の見どころ
エリア	見どころ
高地エリア	ウスペンスキー大聖堂、大鐘楼
低地エリア	洞窟聖堂、地下墓地

まとめ

キーウ・ペチェールスカヤ大修道院は、11世紀半ばに創建されたウクライナを代表する修道院です。ロシア正教のウクライナ総本山として、長い歴史の中で様々な出来事を経験し、現在も重要な宗教施設として機能しています。

敷地内には、ウスペンスキー大聖堂や大鐘楼、洞窟聖堂など、見どころが満載です。

観光の際は、広大な敷地を効率よく巡る計画を立て、服装やマナーに注意して、神聖な場所への敬意を払いましょう。

ペチェールスカヤ大修道院は、ウクライナの歴史と文化を深く理解する上で欠かせない場所です。

2. 世界遺産登録の意義と背景

世界遺産登録の基準

キーウ・ペチェールスカヤ大修道院は、1990年に「キーウの聖ソフィア大聖堂と関連する修道院群及びキーウ・ペチェールシク大修道院」の一部として、ユネスコの世界遺産に登録されました。

世界遺産登録基準のうち、以下の4つの条件を満たしていることが評価されました。

(i) 人間の創造的才能を表す傑作である。

(ii) 建築、科学技術、記念碑、都市計画、景観設計の発展に重要な影響を与えた、ある期間にわたる価値観の交流又はある文化圏内での価値観の交流を示すものである。

世界遺産登録基準
基準	内容
(i)	人間の創造的才能を表す傑作である
(ii)	建築、科学技術などの発展に重要な影響を与えた
(iii)	文化的伝統の存在を伝承する物証
(iv)	歴史上の重要な段階を物語る建築物

キエフ大公国とキリスト教の普及

キーウ・ペチェールスカヤ大修道院は、キエフ大公国がキリスト教を国教化し、ヨーロッパ社会に認められる上で重要な役割を果たしました。

10世紀末、キエフ大公国のウラジーミル1世は洗礼を受け、キリスト教に改宗しました。彼はキリスト教を国教化し、ビザンツ帝国の皇帝バシレイオス2世の妹アンナと結婚しました。

さらに、ウラジーミル1世はコンスタンティノープル総主教の下に入り、正教会の組織を整備しました。これにより、キエフ大公国はヨーロッパ社会に認められ、ウラジーミル1世は後に聖人として列聖されて「聖公」の尊称を得ています。

キエフ大公国は急速にヨーロッパ化し、正教会の信仰やビザンツ文化を取り入れました。

キエフ大公国とキリスト教の普及
時期	出来事
10世紀末	ウラジーミル1世がキリスト教に改宗
10世紀末	キリスト教を国教化
10世紀末	ビザンツ帝国の皇帝の妹と結婚
10世紀末	コンスタンティノープル総主教の下に入る
11世紀	キエフ大公国がヨーロッパ社会に認められる
11世紀	ウラジーミル1世が聖人として列聖

ウクライナ文化への影響

ペチェールスカヤ大修道院は、キエフ大公国の文化をリードし、西洋化・文明化に大きく貢献しました。

修道士たちは、宗教だけでなく、医療や教育、各種福祉、産業を提供する開拓組織として活動しました。

また、キエフ大公国の支配者たちは、修道院に隣接したベレストヴォに大公宮殿を建設し、ウラジーミル家の宮殿コンプレックスとして整備しました。

ペチェールスカヤ大修道院は、ウクライナの歴史と文化において重要な役割を果たしてきたことが、世界遺産登録の大きな理由となっています。

ウクライナ文化への影響
分野	影響
宗教	ロシア正教の総本山として機能
教育	修道院が教育機関として機能
文化	ウクライナ文化の発展に貢献
産業	修道士が様々な産業を営む
政治	キエフ大公国の政治に影響を与える

まとめ

キーウ・ペチェールスカヤ大修道院は、キエフ大公国がキリスト教を国教化し、ヨーロッパ社会に認められる上で重要な役割を果たした修道院です。

また、中世のウクライナ社会において、宗教、教育、文化の中心地として重要な役割を果たしてきました。

これらの歴史的意義と文化的な価値が認められ、1990年に世界遺産に登録されました。

ペチェールスカヤ大修道院は、ウクライナの歴史と文化を理解する上で重要な場所であり、世界遺産として保護されています。

3. 建築様式と特徴

聖ソフィア大聖堂

聖ソフィア大聖堂は、1011年頃にウラジーミル1世が創建し、息子ヤロスラフ1世が1037年頃に石造で完成させた教会堂です。

当時の建物は、1240年のモンゴル軍総司令官バトゥによる襲撃で大きな被害を受けました。その後、修復されたものの、1482年にはタタール（モンゴル系）のクリミア・ハン国によってふたたび破壊されました。

再度修復された後、一時はローマ・カトリックに移行しましたが、1633年にウクライナ正教会が荒れていた大聖堂を入手し、イタリアの建築家オクタヴィアーノ・マンチーニに依頼してウクライナ・バロック様式で再建しました。

教会堂は54.6×41.7mの長方形で、内部に二重の回廊と中央にギリシア十字形の身廊を持つ内接十字式（クロス・イン・スクエア式）・五廊式・５アプス式の教会堂で、13のドームを頂いています。

聖ソフィア大聖堂の建築様式
様式	特徴
ビザンツ様式	11世紀に建設された当時の内装
ウクライナ・バロック様式	17世紀に再建された外装
内接十字式	中央にギリシア十字形の身廊を持つ
五廊式	身廊が5つに分かれている
5アプス式	祭壇部分が5つに分かれている

キーウ・ペチェールスカヤ大修道院

キーウ・ペチェールスカヤ大修道院は、1051年に聖アンソニーとその弟子・聖テオドシウスが穴居生活を開始したことを起源とする修道院です。

まもなく洞窟の上に木造のウスペンスキー聖堂（生神女就寝聖堂。正教会では生神女は聖母マリア、就寝はマリアの死や被昇天を示す）を建設したという。

修道士たちは聖アンソニーらにならって地下通路を掘り、地下聖堂や瞑想室を作って修行を行った。地下通路は全長600m超に及び、幅1.0～1.5m・高さ2.0～2.5mほどで、聖アンソニー聖堂や聖バルラーム聖堂、十字架昇天聖堂といった地下聖堂や修道士たちの墓が築かれた。

一方、地上の建物の多くは17～18世紀のウクライナ・バロック期に築かれたものだ。修道院の主要教会堂が1073～78年の建設と伝わるウスペンスキー大聖堂で、17～18世紀に再建されたが、第２次世界大戦中の1941年に爆破された。現在の建物は1990年代に再建され、2000年に奉献されたものだ。

キーウ・ペチェールスカヤ大修道院の建築様式
様式	特徴
ウクライナ・バロック様式	17～18世紀に再建された地上部分
洞窟	地下通路や地下聖堂
内接十字式	中央にギリシア十字形の身廊を持つ
三廊式	身廊が3つに分かれている

ベレストヴォの救世主聖堂

救世主聖堂はウラジーミル2世モノマフが12世紀はじめに創建したと伝わる私設教会堂だが、モンゴル帝国やクリミア・ハン国の攻撃を受けて破壊された。

現在の建物は1640～43年頃に再建されたものだ。

外見からギリシア十字形が確認できる独立十字式（フリー・スタンディング・クロス式）の教会堂で、鐘楼は19世紀はじめに増設された。

内部は見事なフレスコ画で彩られており、17世紀のフレスコ画はギリシアのアトス山（世界遺産）の画家のものと伝わっている。また、わずかに11〜12世紀のフレスコ画も残されている。

ベレストヴォの救世主聖堂の建築様式
様式	特徴
独立十字式	ギリシア十字形の教会堂
フレスコ画	17世紀のフレスコ画はアトス山の画家のもの

まとめ

聖ソフィア大聖堂は、ビザンツ様式とウクライナ・バロック様式が融合した建築様式で、内部には貴重なモザイク画やフレスコ画が残されています。

キーウ・ペチェールスカヤ大修道院は、ウクライナ・バロック様式が特徴で、地上と地下に様々な建造物が存在します。

ベレストヴォの救世主聖堂は、独立十字式の教会堂で、内部には貴重なフレスコ画が残されています。

これらの建造物は、それぞれ異なる建築様式と特徴を持ちながらも、ウクライナの歴史と文化を反映した貴重な遺産となっています。

4. 観光スポットとエリアガイド

ペチェールスカヤ大修道院の見どころ

ペチェールスカヤ大修道院は、広大な敷地内に多くの見どころがあります。

ウスペンスキー大聖堂は、白亜の外壁と黄金のドームが美しいロシア正教会らしい建築です。内部は金箔で飾られた豪華絢爛な空間で、静寂が支配しています。

大鐘楼は、敷地内のどこからでも見えるペチェールスカヤ大修道院を代表する建造物です。頂上からはキーウの街を一望できます。

地下墓地は、修道士が眠る場所であり、薄暗く、空気も薄い独特の雰囲気の中で、貴重な体験ができます。

ペチェールスカヤ大修道院の見どころ
場所	見どころ
高地エリア	ウスペンスキー大聖堂、大鐘楼
低地エリア	洞窟聖堂、地下墓地
その他	博物館、聖三位一体教会

周辺の観光スポット

ペチェールスカヤ大修道院の周辺には、第二次世界大戦に関する史跡や記念碑が多く存在します。

ソ連軍の戦車や戦闘機が展示された公園や、戦争の犠牲者を追悼する記念碑など、ウクライナが辿った悲しい歴史を感じることができます。

また、ウクライナ歴史文化財博物館では、スキタイ文化に関する展示を見ることができます。

ペチェールスカヤ大修道院周辺は、歴史と文化に触れることができるエリアです。

周辺の観光スポット
場所	見どころ
公園	ソ連軍の戦車や戦闘機
記念碑	戦争の犠牲者を追悼する記念碑
博物館	ウクライナ歴史文化財博物館

アクセス方法

ペチェールスカヤ大修道院へは、地下鉄1号線のアルセナーリナ駅(Арсенальна)から徒歩20分ほどです。

駅前から路線バスも出ています。

キエフ市内観光に便利なキエフ中心街に宿泊するのがおすすめです。

特に、地下鉄プローシャ・リヴァ・トルストヴァ駅(Ploshcha Lva Tolstoho)周辺は、キエフ中央駅やバスステーションへ1本でアクセスでき、独立広場までもたった一駅とアクセス抜群です。

アクセス方法
交通手段	アクセス方法
地下鉄	アルセナーリナ駅(Арсенальна)から徒歩20分
バス	駅前から路線バスあり
宿泊	キエフ中心街に宿泊が便利
おすすめ駅	プローシャ・リヴァ・トルストヴァ駅(Ploshcha Lva Tolstoho)

まとめ

ペチェールスカヤ大修道院は、キーウの街で最も重要な観光スポットの一つです。

広大な敷地内には、様々な見どころがあり、歴史と文化に触れることができます。

周辺には、第二次世界大戦に関する史跡や記念碑など、ウクライナの歴史を感じることができるスポットも点在しています。

アクセスも良好で、キエフ中心街から地下鉄やバスで簡単にアクセスできます。

5. 宗教と文化の融合

正教会の信仰と文化

ペチェールスカヤ大修道院は、ロシア正教のウクライナ総本山であり、ウクライナの人々の信仰生活の中心的な役割を果たしてきました。

修道院は、宗教的な場所であると同時に、教育や文化の中心地としての役割も担ってきました。

修道士たちは、聖書や歴史書を写したり、芸術作品を制作したり、教育活動を行ったりすることで、ウクライナ文化の発展に貢献しました。

ペチェールスカヤ大修道院は、ウクライナの人々の信仰心と文化を深く理解する上で重要な場所です。

正教会の信仰と文化
分野	内容
宗教	ロシア正教のウクライナ総本山
教育	修道士による教育活動
文化	聖書や歴史書の写本、芸術作品の制作
社会貢献	医療や福祉の提供

ビザンツ文化の影響

ペチェールスカヤ大修道院の建築様式や装飾は、ビザンツ文化の影響を強く受けています。

聖ソフィア大聖堂のモザイク画やフレスコ画は、ビザンツ美術の傑作であり、当時の神学的概念や生活の様子をよく表現しています。

また、ペチェールスカヤ大修道院の地下聖堂や精神文化は、ビザンツ文化の影響を受けた独特のものです。

ペチェールスカヤ大修道院は、ビザンツ文化とウクライナ文化が融合した貴重な遺産です。

ビザンツ文化の影響
分野	影響
建築	聖ソフィア大聖堂のモザイク画やフレスコ画
精神文化	地下聖堂や瞑想室
芸術	ビザンツ美術の傑作
宗教	正教会の信仰

ウクライナ文化の独自性

ペチェールスカヤ大修道院は、ビザンツ文化をベースに、ウクライナ独自の文化を育んできました。

特に、17～18世紀に発展したウクライナ・バロック様式は、ペチェールスカヤ大修道院の建築様式に大きな影響を与えました。

ペチェールスカヤ大修道院は、ウクライナ文化の独自性を象徴する場所です。

ペチェールスカヤ大修道院は、ウクライナの歴史と文化を理解する上で重要な場所であり、世界遺産として保護されています。

ウクライナ文化の独自性
分野	特徴
建築	ウクライナ・バロック様式
芸術	ウクライナ独自の芸術作品
文化	ウクライナ独自の文化の発展

まとめ

ペチェールスカヤ大修道院は、ロシア正教の信仰と文化、そしてビザンツ文化の影響を色濃く受け継いだ場所です。

しかし、同時に、ウクライナ独自の文化も育んできた場所であり、歴史と文化の融合を感じることができます。

ペチェールスカヤ大修道院は、ウクライナの人々の信仰心と文化を理解する上で重要な場所であり、世界遺産として保護されています。

ペチェールスカヤ大修道院を訪れることで、ウクライナの歴史と文化を深く理解することができます。

6. 修道院の未来と保護活動

現代における課題

ペチェールスカヤ大修道院は、歴史的建造物であるため、保存と保護が重要な課題となっています。

特に、地下墓地は脆弱で、土壌の水分量などをつねにモニタリングして保存状態と予防措置の実施状況を監視する必要があります。

また、急速な都市開発、特に高層ビルの建設や、保護や保護システムの欠如は、資産周辺を脅かす可能性があり、影響が懸念されます。

ペチェールスカヤ大修道院の完全性を保つためには、潜在的な脅威に対処する抜本的な計画が必要です。

現代における課題
課題	内容
保存	地下墓地の脆弱性
保護	都市開発による影響
脅威	高層ビルの建設、保護システムの欠如

保護活動

ペチェールスカヤ大修道院は、1926年に国立の歴史・文化保護区に指定されて以来、法的保護を受けています。

聖ソフィア大聖堂は、1934年に国立の歴史・文化保護区に指定されました。

これらの建造物は、博物館として公開されており、教育やイベントに使用されています。

ペチェールスカヤ大修道院は、博物館として公開されているだけでなく、本来の目的である宗教行事も行われており、宗教的機能を維持しています。

保護活動
活動	内容
法的保護	国立の歴史・文化保護区に指定
博物館化	博物館として公開
宗教的機能	宗教行事も継続
教育	教育機関としての機能